1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа из первых рук

Хлопку - да, героину – нет!

08.10.02

Сотрудничество между Бременом и Узбекистаном: от партнерства в экономической сфере до совместной борьбы с наркотрафиком

Город Бремен - столица одноименной, самой маленькой федеральной земли Германии, Бремен. Земля Бремен состоит из города Бремен и портового города Бремерхафен и находится на севере страны.

Фундамент экономической жизни Бремена составляют портовое хозяйство, судоходство, международная торговля и производство высокотехнологичной продукции. Контейнерный терминал в Бремерхафене является крупнейшим сооружением подобного рода в Европе. Тысячи судов заходят ежегодно в бременский порт, соединяя его с сотнями портов по всему миру. По грузообороту автотранспортных средств Бремерхафен является крупнейшим перевалочным пунктом Европы.

Недавно представительная делегация из Бремена посетила Узбекистан – центрально-азиатскую республику, с которой у портового города давно налажены партнерские отношения. В составе делегации был министр внутренних дел, культуры и спорта Бремена Куно Безе:

Узбекистан – исламское государство, но, слава богу, не управляемое исламистами, радикалами. Мы активно сотрудничаем с этой республикой и надеемся на дальнейшее развитие партнерских отношений. Бремен в Германии и Ливерпуль в Великобритании являются двумя центрами в Европе, занимающимися торговлей хлопком. В Бремене активно работает известная во всем мире хлопковая биржа. 40 процентов хлопка, поступающего в Бремен, - это хлопок из Узбекистана. Таким образом – между Бременом и Узбекистаном налажено сотрудничество в экономической области. В составе делегации, недавно посетившей с визитом Ташкент и другие города Узбекистана, были и представители хлопковой биржи, которые смогли на месте провести переговоры со своими партнерами в Центральной Азии.

Сотрудничество в области культуры и образования также обсуждалось во время визита делегации из Бремена в Узбекистан:

Помимо всего прочего, в Бремене находится офис Общества германо-узбекской дружбы. Эта организация предоставила узбекской стороне средства на приобретение компьютеров для школ, в которых изучается немецкий язык. Но этим наше сотрудничество в сфере образования не ограничивается. Мы намерены, например, поддерживать развитие партнерских отношений между конкретными школами. Например, между школой в бременском районе Нойштадт и школой с углубленным изучением немецкого языка в Самарканде, которую мы посетили в рамках нашей поездки. Похожие партнерские отношения уже существуют между немецкими и французскими школами, между немецкими и польскими.

Что особенно порадовало гостей из Бремена в Узбекистане, так это интерес к немецкому языку и немецкой культуре.

Мы увидели, насколько велик интерес к Германии в Узбекистане. И это касается не только президента страны Каримова, который высказывается за развитие сотрудничества между двумя государствами. Это касается и простых людей. В Узбекистане приветствуется изучение немецкого языка, сохранились хорошие традиции его изучения как в школах, так и в университетах.

Куно Безе расценивает развитие культурных связей между Узбекистаном (исламским государством) и Германией (западно-европейской страной) как вклад в так называемый диалог между культурами. Ему бы хотелось, чтобы как можно больше студентов из Узбекистана смогли получить возможность учиться в Германии:

В составе нашей делегации была заместитель директора Бременского университета, которая занимается вопросами обучения иностранных студентов. Бременский университет заинтересован в том, чтобы там учились студенты из Узбекистана. Нам бы вообще хотелось, чтобы в Бремен приезжало больше молодых людей из-за рубежа. Сегодня в нашем местном университете учатся 22 студента из Узбекистана. Во время нашего визита речь шла о налаживании связей между университетом Бремена и университетами в Бухаре и Самарканде.

Кстати, о Бременском университете. Он насчитывает около 18.000 студентов. Основной упор здесь делается на инженерно-технические и естественные науки. Есть в Бремене и другие вузы. В области фундаментальных исследований ведущее место занимают Институт прикладной струйной автоматики и Институт экономики морских перевозок. Современные концепции в области морских исследований разрабатываются в Центре морской тропической экологии и в Институте морской микробиологии им. Макса Планка. Кроме того, в Бремене расположен Институт полярных и морских исследований. На всю Германию известна бременская Высшая школа искусств, специализирующейся на дизайне, изобразительном искусстве и музыке.

К сожалению развитие сотрудничества между Германией и Узбекистаном не всегда касается таких сфер как культура, образование или экономика. Оба государства намерены сделать все возможное для борьбы с наркотрафиком. В этой области уже существуют совместные проекты. Говорит Куно Безе:

Афганистан был и остается до сих пор поставщиком героина, в том числе и в Германию. Причем поступает он в страну (отчасти) и через республики Центральной Азии – через Таджикистан и Узбекистан, например. Совместная борьба с этим явлением должна стать нашей основной задачей.

Миодраг Шорич, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА