Хватит заносить аристократов в Красную книгу | Немецкая печать | DW | 08.04.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Хватит заносить аристократов в Красную книгу

Немецкая печать продолжает комментировать кончину Папы Римского. Газеты пишут также о предстоящем бракосочетании наследника британского престола Принца Уэльского и о проблемах бедности в Германии.

default

Рассуждая о влиянии личности Папы на мировую политику, газета Th ü ringische Landeszeitung , в частности, пишет:

Папа объединяет у своей могилы политических лидеров, которые вообще являются скорее противниками, чем друзьями. Он собирает власть имущих, и это - его последнее напутствие к сохранению мира и преодолению расколов. Люди восхищались этим Папой. Благодаря его постоянному присутствию в средствах массовой информации, он выдвинул христианское начало на первый план, он был честен и прямолинеен, несмотря на то, что многим это не нравилось. Он завещал нам свою решимость бороться за мир и против несправедливости, свои критические слова о капитализме, а главное – свою постоянную поддержку свободы. Церковь и преемник Папы должны хранить это достояние.

Газета Abendzeitung пишет о трудностях, с которыми столкнулись немецкие общественно-правовые телевизионные каналы в связи с последними событиями:

Три церемонии похорон и одна свадьба совершенно спутали телевизионные программы и еще больше обозначили те проблемы согласования, которые испытывают ARD и ZDF – первый и второй каналы немецкого телевидения. Руководители программ с детским упрямством настаивали на своей обязанности информировать зрителей, как будто они не доверяют журналистской компетентности своих конкурентов. Только после серьезного вмешательства извне ZDF согласился отказаться от трансляции бракосочетания в Виндзорском замке, но в обмен оставил за собой право эксклюзивного показа похорон князя Ренье. С этим никак не может согласиться ARD. Действия руководителей телеканалов, которые из экономии отказываются от содержания симфонических оркестров, но при этом не желают предотвратить дорогие и ненужные параллельные трансляции, можно оценить лишь одним образом – скандальным обращением с общественными средствами.

Газета Ostth ü ringer Zeitung комментирует предстоящее бракосочетание принца Чарльза:

Семейные ссоры и супружеские проблемы являются составной частью Виндзорского дома. Три брака королевских детей не удались. Чарльз и Диана казались в начале сказочной парой. Но, в конце концов, их пути разошлись. Совершенно, как в реальной жизни. Раньше подобный кризис попытались бы скрыть. Или супруга, вполне в духе Тюдоров, освободила бы свое место, лишившись головы. Сегодня должно быть позволено решать подобные проблемы открыто, справедливо и по существу. Поэтому совершенно правильно, что будущий король наводит порядок в своей личной жизни. В третьем тысячелетии нет больше причин, которые требовали бы занесения аристократов в Красную книгу.

Газета Stuttgarter Zeitung рассуждает о проблемах бедности в Германии:

В этой стране равнодушие привело к тому, что все оставили друг друга в покое. В результате в крупных городах Западной Германии возникли национальные гетто. Но там, где турки общаются только с турками, отпадает необходимость учить немецкий. А владение нашим языком – это абсолютно необходимая предпосылка для достижения всеобщего блага. И все же выводы, вытекающие из сложившейся ситуации, так пока и не сделаны.

Обзор подготовила Мария Копыленко

Контекст

Ссылки в интернете