1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

ФРГ: Электронная бюрократия усугубляет проблему беженцев

Агентство dpa провело журналистское расследование и выяснило, что немецкие ведомства, занимающиеся проблемами мигрантов, неэффективны в своей работе из-за несогласованности в компьютерной обработке данных.

Беженцы в Хайденау

Беженцы в Хайденау

Из-за несогласованности при электронной обработке данных немецкие ведомства и службы, занимающиеся проблемами беженцев, буквально погрязли в бюрократических процедурах. Об этом свидетельствуют результаты расследования, обнародованные в воскресенье, 23 августа, агентством dpa.

Сотрудники федеральной полиции, региональных прокуратур, окружных администраций в различных землях и Федерального ведомства по делам миграции и беженцев (BAMF) зачастую дублируют действия своих коллег, потому что не имеют доступа в банки данных друг друга. Разные инстанции на федеральном и региональном уровнях вносят одни и те же данные соискателей убежища в свои компьютерные системы, как правило, не согласовывая эти действия между собой.

Из-за этого процедура размещения в компьютерных базах по сути одной и той же информации многократно повторяется разными ведомствами. В результате этих бюрократических процедур впустую тратятся рабочие часы, пишет dpa. "В настоящий момент не существует места, в котором можно было бы собрать воедино" электронные данные соискателей убежища, пояснил в этой связи агентству представитель МВД Германии.

Дело в отсутствии согласования

Проблема "в отсутствии согласования", в свою очередь, признал баварский министр внутренних дел Йоахим Херрман (Joachim Herrmann). Недовольны и представители немецкой правозащитной организации Pro Asyl, настаивающие на сокращении административно-управленческих расходов. В МВД Германии говорят, что проблемой этой уже занимаются и, по словам представителя ведомства, готовят "технико-экономическое обоснование" с предложениями, как можно было бы свести на нет дублирование работы, отмечает агентство.

Число беженцев растет

Между тем число беженцев, въезжающих в Германию, растет. В этом году ожидается прибытие в ФРГ до 800 тыс. мигрантов. В этой связи в профильных ведомствах ряда федеральных земель - Баварии, Северного Рейна - Вестфалии и других - не хватает кадров. Там уже задумались над тем, чтобы вернуть в строй ранее отправленных на пенсию сотрудников, указывает dpa.

.

Смотреть видео 03:22

Что ждет украинских беженцев в Германии (14.08.2015)

Контекст

Аудио- и видеофайлы по теме