1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Французы опасаются неминуемых потерь

Речь идет не о пенсиях для железнодорожников, а о том, чтобы, наконец, запустить те структурные реформы, которые в остальных европейских странах уже давно проведены. Франции давно пора приступить к экономии.

default

Выходящая в Эрфурте газета Thüringer Allgemeine комментирует волну забастовок во Франции: Президент Николя Саркози все еще видит в забастовках и протестах обычный для Франции ритуал: профсоюзы, прежде чем вступить в переговоры, демонстрируют силу. Однако в данном случае необходимость прихода к компромиссу отнюдь не является ритуалом, ведь в прошлом случалось и так, что правительства терпели тотальное поражение. Объявив о своих планах проведения реформ, Саркози полгода тому назад перетянул на свою сторону большинство избирателей. Люди особенно поддерживали его намерение лишить госпредприятия привилегии отправлять своих работников на полную пенсию уже с 50 лет. Избиратели знают, что Франции, наконец, пора приступить к экономии. А Саркози обещал, что в конечном итоге этот курс еще и приведет к росту покупательной способности. Однако жалобы по поводу отсутствия этого роста раздаются уже сейчас, еще до того, как реформы начались. Газета Schwäbische Zeitung приходит к такому выводу : Для Франции речь в данном случае идет не о пенсиях для железнодорожников, а о том, чтобы, наконец, запустить те структурные реформы, которые в остальных европейских странах уже давно проведены. Проблема Саркози заключается в следующем: французы избрали его на пост президента как реформатора. Однако они по-прежнему разрываются между осознанием того, что дальше так жить невозможно, и страхом по поводу неминуемых потерь. Поэтому железнодорожники и на сей раз пытаются представить свою забастовку в борьбе за сохранение собственных привилегий как решительный фронт сопротивления против предполагаемой угрозы демонтажа социальной системы во Франции. Но на этот раз французы, судя по всему, не попадаются на удочку. Газета Financial Times Deutschland отмечает : Солидарность, которую все слои французского общества испытывали к госслужащим еще 10 лет тому назад, улетучилась. Идею о том, что для всех будет лучше, если будет хорошо государству и его работникам, ныне разделяют лишь те, кто от нее непосредственно получает преимущества. Однако сохраняется парадокс: в головах большинства французов государство по-прежнему остается ответственным не только за обеспечение прожиточного минимума, но и за благополучие всех. Саркози делает все возможное для того, чтобы подтвердить это представление: в ближайшее время он намерен представить план, как положить конец падению покупательной способности французов. И если Саркози к тому же одержит победу и в нынешнем трудовом конфликте, то вера в руководящую силу государства только укрепится. Обзор подготовил Сергей Ромашенко

Хроника

Контекст

Пресса