1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Пресса

Франция, Германия и Бельгия ударили по тормозам

Самый серьёзный кризис в истории НАТО / Победа будет горькой / Париж и Берлин за старый принцип сдерживания / Ширак и Шрёдер могут отравить международные отношения / Французы неспособны правильно оценить ситуацию.

Пока Соединённые Штаты, двигаясь курсом на начало войны, изо всех сил давят на газ, Франция, Германия и Бельгия решили ударить по тормозам. Они блокировали в НАТО принятие плана защиты Турции на случай начала силовой акции против Ирака. Это самый серьёзный кризис в истории альянса. Ответственность за него несёт в том числе и генеральный секретарь НАТО Джордж Робертсон. Он попытался вынудить эти три государства проголосовать за то, против чего они решительно высказались ещё на прошлой неделе. Не следует думать, что Париж, Берлин и Брюссель демонстрируют отсутствие солидарности с Анкарой. Они не отказываются поддержать Турцию, однако считают принятие соответствующего решения преждевременным, замечает испанская газета "Паис".

Тему продолжает французская газета "Либерасьон":

Свой отказ поддержать американские военные планы Парижу следовало бы подкрепить конкретными предложениями по поводу того, как разоружить тирана в Багдаде и наказать его за преступления против человечности. В этом случае французское "Нет войне!" звучало бы намного более убедительно. Продолжения инспекций недостаточно, даже если эксперты ООН активизируют свою работу. Проверки могут быть эффективными только в том случае, если Америка будет по-прежнему угрожать Ираку применением силы. Соединённые Штаты выиграют войну, которую они решили начать. Вашингтон втянет в конфликт и другие страны. В то же время Америка не сможет убедить весь мир в том, что исходящая от Ирака угроза столь велика, что оправдывает войну. Вторжение начнётся даже при отсутствии правового обоснования, и победа будет горькой, отмечает французская газета "Либерасьон".

Французская газета "Монд" пишет:

"Старая Европа" столкнулась с новой Америкой. Пока представители США на Мюнхенской конференции по безопасности представляли свою стратегию превентивной войны, Париж и Берлин предложили вернуться к старому принципу сдерживания. Франко-германский план имеет одну тактическую особенность. Ширак и Шрёдер не просто пытаются противодействовать воинственной страсти президента Буша – они делают конкретные предложения, направленные на достижение общей цели, которая состоит в разоружении Ирака. Вашингтон считает франко-германскую инициативу попыткой выиграть время, однако на самом деле она призвана отдалить или, ещё лучше, вообще предотвратить начало войны, указывает французская газета "Монд".

Американская газета "Вашингтон пост" высказывает противоположную точку зрения:

Всего полгода назад Германия и Франция призывали США вынести вопрос о разоружении Ирака на обсуждение в ООН. Год назад эти же страны упрекали Америку в том, что она слишком редко обращается за помощью к НАТО в вопросах борьбы с международным терроризмом. В качестве ответа Белый Дом привёл в НАТО и в Совете безопасности ООН убедительные аргументы в пользу силовой акции против Багдада и призвал обе организации к действию... Однако президент Франции Ширак и канцлер Германии Шрёдер ведут себя так, как будто они разделяют главную цель иракского диктатора – перечеркнуть все усилия США, даже если их поддерживает большинство членов НАТО и стран Европы. При этом Ширак и Шрёдер не имеют практически никаких шансов на успех, однако они могут отравить международные отношения на много лет вперёд, считает газета "Вашингтон пост".

Американская газета "Нью-Йорк таймс" высказывает похожее мнение:

Сегодня НАТО переживает глубочайший кризис. Причиной стал совершенно излишний спор по поводу того, следует ли усилить оборону Турции в преддверии начала военной операции против Ирака. Понятно, что Анкара должна получить то, в чём она нуждается. Но по этом вопросу началась тяжёлая дискуссия, которая, собственно, является отражением другого, более принципиального спора о том, должен ли Вашингтон ожидать безоговорочной поддержки от своих союзников. Французы, которые стали зачинщиками бунта, демонстрируют неспособность правильно оценить ситуацию. В то же время ответственность лежит и на администрации Буша, которая действует необдуманно, применяя по отношению к некоторым своим важнейшим союзникам деструктивный принцип "Кто не с нами, тот против нас", пишет американская газета "Нью-Йорк таймс".

Обзор мировой печати подготовил Владимир Иванов, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

Также по теме