1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Финансовый кризис может лишить капитализм англосаксонского облика

Печать комментирует финансовый кризис в США. Если события 11 сентября 2001 года разрушили идеализированное представление американцев о себе, то ипотечный кризис завершил дело в финансово-экономическом плане.

default

Газета Neues Deutschland пишет:

На этой неделе решается судьба США. В своем внезапном обращении к нации в ночь на четверг президент Буш признал, что американская экономика в опасности. Его товарищ по партии Маккейн приостановил свою избирательную кампанию. Поспешность действий объясняется отказом конгресса одобрить 700-миллиардный план по спасению банков. В действительности было бы намного лучше, если бы государство эти деньги направила на оживление промышленного производства. Благодаря таким действиям миллионы владельцев недвижимости смогли бы найти себе работу и заплатить по ипотеке.

Однако речь идет не о кейсианской инвестиционной программе, а о величайшем в истории ограблении банков. Только вот разбойники на этот раз - сами банкиры. Они хотят в обмен на обесценившиеся бросовые бумаги получить часть государственной казны. О расходовании 700 миллиардов долларов решает единолично министр финансов Генри Полсон, не подчиняясь при этом никакому парламентскому контролю. Здесь, по меткому выражению газеты Handelsblatt, демократия борется с современной финансовой системой.

Если Полсон проведет свой план через конгресс, разбойники получат деньги и быстренько переведут их в безопасные активы - золото, евро, франки и йены. Это не замедлит, а ускорит коллапс американского доллара и самих США. Пираты сжигают свои корабли и ищут безопасную гавань.

Тему продолжает газета Rhein-Neckar-Zeitung:

Ослабший гигант не может рассчитывать на солидарность карликов, на интересы которых он ранее не обращал внимания. Тем не менее, злорадствовать в этой ситуации не престало, поскольку урон слишком велик, равно как и его последствия для нашей экономики. Однако само собой разумеется, что правительству ФРГ не следует позволять обанкротившейся администрации Буша возлагать на плечи Германии большую, нежели это необходимо, часть ответственности за ипотечный кризис.

Министр финансов и канцлер ясно дали понять, что по счетам должны платить те, кто стал причиной катастрофы. А ими были те, кто вплоть до последнего времени сидели на Уолл-стрит и в американской администрации. Именно они помешали принятию ясных правил, для урегулирования спекулятивной индустрии, аккумулирующей у себя огромные суммы и уничтожавшей состояния других участников рынка.

Проводимое порой сравнение нынешней ситуации с 11 сентября 2001 года хромает. Однако в экономическом смысле урон нанесен не меньший. И если 11 сентября знаменовал собой политический Пёрл Харбор нового времени, который разрушил идеализированное представление американцев о самих себе, то ипотечный кризис завершил дело в финансово-экономическом плане. На этот раз причины катастрофы были внутреннего характера. Однако и этот кризис изменит США.

Газета Wiesbadener Kurier указывает на позитивный аспект кризиса :

Единственный положительный аспект этого кризиса заключается в том, что из него были сделаны выводы. Министр финансов Германии Штайнбрюк и его европейские коллеги уже давно рекомендуют американцам ввести более строгие правила для финансовой и кредитной системы, подчинение контролю международного валютного фонда и более строгий контроль над инвестиционными банками.

Кризис показал, что рынок далеко не всегда сам себя регулирует. Некоторые американские банкиры, проводя свои опасные трансакции, сделали ставку на то, чтобы приватизировать прибыль, а убытки списать на государство. Однако перекладывать этот груз на плечи налогоплательщиков, если кризис перекинется на Германию, было бы наихудшим из возможных решений проблемы.

Газета Westdeutsche Allgemeine Zeitung отмечает :

Остается только надеяться, что, в конце концов, капитализм потеряет свой звериный англосаксонский облик и стандартом станут европейские методы хозяйствования.

Подготовил Владимир Тарасов

Пресса

Контекст

Хроника