1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Экономика

Фейерверк цен на фоне торгового кризиса

2002 год для розничной торговли ФРГ: наихудшие показатели за всю послевоенную историю / Распродажа по "бросовым" ценам перед Рождеством / Денег в кошельках покупателей за этот год поубавилось...

default

Причины снижения спроса - неуверенность в завтрашнем дне.

Чтобы как-то улучшить, воистину, плачевное положение в розничной торговле и привлечь внимание покупателей к рождественской распродаже, многие предприниматели готовят многочисленные акции по снижению цен. Представитель головного Союза немецкой розничной торговли (HDE) Хубертус Пелленгар (Hubertus Pellengahr) обосновывает необходимость таких, во многом беспрецедентных, мер драматической финансовой ситуацией, в которой находятся многие предприятия отрасли. Он надеется, что приближающиеся праздники несколько улучшат положение дел в торговле.

Как заявил Хубертус Пелленгар в интервью газете "Бильд ам зоннтаг", перед Рождеством покупателей ожидает настоящий " фейерверк цен". В некоторых магазинах, например, купив что-то, клиент сможет дополнительно получить бесплатный товар из ассортимента.

Во всем виноват евро?

Однако, пока, покупатели полны скепсиса. Согласно данным репрезентативного опроса, проведенного социологическим институтом "F&S ContentPlus", более трети жителей Германии уверены, что введение евро привело к повышению цен и намерены детально сравнивать цены предпраздничного ассортимента с прошлогодними. Свыше двадцати процентов опрошенных заявило, что они намерены потратить на рождественские покупки меньше денег, чем в прошлом году. Особенно сдержанными будут люди среднего возраста. Более половины потенциальных покупателей придерживается мнения, что денег в их кошельках за этот год поубавилось, в то же время лишь треть немцев считает, что их финансовое положение не изменилось по сравнению с прошлым годом.

Прогнозы и убытки

В этом году, по оценкам HDE, ожидается реальное снижение объема производства в торговле на три процента. В некоторых регионах, как например, в Берлине, ситуация выглядит еще более драматической. По оценкам исполнительного директора Союза розничной торговли Нильса Буша-Петерсена (Nils Busch-Petersen) заканчивающийся год принесет местной торговле убытки в размере не менее семи процентов.

Прогнозы на 2003 год, согласно которым предполагается дальнейшее снижение объемов производства в этой отрасли на 0,5 процента, хотя и не такие мрачные, однако, означают, что многие торговые предприятия Германии будут работать себе в убыток. Причины этого – не только удорожание многочисленных товаров, но и повышающиеся налоги, и неуверенность многих жителей страны в завтрашнем дне. Чтобы поддержать снижающейся интерес покупателей, немецкая торговля и в 2003 году будет демонстрировать гибкую систему скидок. (вш)

Ссылки в интернете

Новости

Контекст