1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Уровень безработицы в Германии снизили не действия политиков

Среди внутриполитических тем печать выделяет сообщение статистического ведомства о снижении уровня безработицы в Германии.

default

Газета Allgemeine Zeitung пишет:

Впервые за минувшие четыре года отметка уровня безработицы в стране оказалась ниже 10 процентов. Политическая элита в Берлине восторженно восприняла это сообщение. Однако кто на самом деле несет ответственность за то, что нынешний октябрь действительно стал "золотым месяцем" для рынка труда? Честный ответ на этот вопрос должен звучать так: сдвиг в положительную сторону произошел прежде всего благодаря бурно развивающейся экономической конъюнктуре. Ни в одной другой стране нет такого высокого числа граждан, не имеющих работы в течение многих лет. Люди преклонного возраста – несмотря на свой опыт – практически не имеют шансов получить рабочее место. Эти и другие подобные факты хорошо известны. Возникшие в Германии проблемы объясняются прежде всего тем, что структурные реформы до сих пор не проведены. И это – горькая правда, о которой не следует забывать даже в такой приятный день.

Газета Pforzheimer Zeitung отмечает:

Расслабляться пока рано. Действительно, уровень безработицы теперь не измеряется двузначным числом – однако продолжают существовать вызывающие беспокойство факторы, способные быстро повернуть колесо вспять, что вновь приведет к росту безработицы. Если подтвердятся утверждения специалистов о том, что наблюдаемый в настоящее время рост покупательской способности объясняется только предстоящим повышением в новом году налога на добавленную стоимость, то после 1 января 2007 года для многих политиков, находящихся сейчас в эйфории, может наступить протрезвление.

Газета Abendzeitung высказывает такое мнение:

Министр экономики Глосс предпочитает не замечать тот факт, что к улучшению ситуации привели не действия политиков, а благоприятная конъюнктура. До сих пор в стране 4 миллиона гражданине не имеют работы, а значит – и перспектив на будущее. Без проведения реформ и конъюнктура сама по себе не сможет обеспечить порыв. Остается надеяться, что министр труда Мюнтеферинг, как и обещал, представит на будущей неделе концепцию улучшения ситуации на рынке занятости.

Михаил Степовик

Контекст