1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Пресса

Ураган "Катрина" обнажил американские пороки

Мировая печать комментирует последствия урагана в США. Другие темы: массовая гибель людей в результате паники, возникшей среди шиитских паломников на мосту "Аль-Айма" в Багдаде и предвыборная борьба в Германии.

default

Бельгийская газета "Лаатсте нивс" пишет о разрушительном урагане "Катрина", обрушившемся на южные штаты США:

Похоже, что американское правительство было бесконечно далеко от готовности к катастрофам такого масштаба. Видеосъемки и фотографии показывают только хаос. Мародеры, полиция, угрожающая им расстрелом, полное отсутствие признаков организованной помощи, миллионный город, оказавшийся под водой, поскольку никто не смог залатать дыры в дамбе.

В Нидерландах, стране, которая тоже в значительной степени находится ниже уровня моря, за последние 50 лет через дамбы не просочилось ни капли воды. Новый Орлеан – это обратная сторона американского общества, которое настроено лишь на то, чтобы как можно быстрее заработать как можно больше денег с минимальным числом управленческого персонала и минимальными затратами на его содержание.

Тему продолжает датская газета "Политикен":

Неизвестно, является ли глобальное потепление причиной урагана "Катрина" и других все более страшных природных явлений в мире. Но, во всяком случае, нынешний катастрофический ураган должен заставить западные индустриальные государства пересмотреть потребление энергетических и природных ресурсов. Ураган загнал цену на нефть на высоту более 70 долларов за баррель. Это значительный скачок даже в условиях почти ежедневного повышения цен в последнее время.

Буйство урагана в Мексиканском заливе, где было разрушено не менее семи буровых установок для добычи нефти, еще раз показало, что Запад зависит от нефти, как наркоман от своего зелья. Нам срочно нужны многие и лучшие альтернативы нефти. Будем надеяться, что эта истина станет распространяться все шире по мере роста цен на нефть.

Британская газета "Таймс" рассуждает о возможных политических последствиях трагедии в Ираке:

Паника, охватившая плотную толпу шиитских паломников, стала причиной большего числа жертв, чем любой теракт. В то время как иракцы оплакивают своих мертвецов и гневно требуют объяснений того, что же произошло на самом деле, некоторые из них, возможно, уже заглотнули ядовитую приманку террористов.

Однако подавляющее большинство населения страны понимает, что гражданской войны следует избежать любой ценой. Политики, избранные в январе, бесстыдно долго тянули с формированием нового правительства и еще должны доказать, что они являются эффективной командой, способной чего-то достичь. Теперь же, после этой ужасной катастрофы, они должны еще в большей степени, чем раньше, продемонстрировать, что делают одно дело, чтобы убедить все группы населения, включая достаточно большое число суннитов, проголосовать на референдуме в следующем месяце за конституцию Ирака.

Тему продолжает французская газета "Уэст-Франс":

Трагическая массовая паника в Багдаде – это больше, чем несчастный случай. Ведь если слух о нахождении в толпе террориста-самоубийцы мог вызвать панику, это значит, что он был достоверен. После двух лет непрерывного террора нервы у иракцев обнажены. Для подстрекателей к насилию это – большой, пусть и жуткий, успех.

Страха, который они распространяют, достаточно для того, чтобы устроить кровавую баню. Без бомб и автоматов. А среди суннитов институты государственности отрицают даже те, кто, в конце концов, присоединился к дискуссии о демократическом устройстве страны. Они опасаются, что новое иракское государство станет их изолировать и отлучать от распределения нефтяных доходов. Кроме того, среди них все еще есть старые соратники Саддама Хусейна, которые видят свою миссию в том, чтобы бороться с новым режимом в Багдаде и американским присутствием в стране. В такой атмосфере политические и религиозные лидеры просто обязаны не подливать масла в огонь.

Австрийская газета "Штандарт" анализирует предвыборный съезд германских социал-демократов:

Вся эта сцена слегка напомнила окончание любовного романа. Только тогда, когда он завершается, становится ясно, что эта связь была не такой уж плохой, а в будущем чего-то станет не хватать. Товарищи по партии сделали для Шрёдера все, что могли. Они его бурно приветствовали, подарили ему красные розы и утвердили предвыборный призыв, в котором перечислены все аргументы, почему 18 сентября проголосовать следует именно за СДПГ.

Но и Шрёдер в последнее время отдавал своей партии все силы. Он борется и носится с одной предвыборной встречи на другую… И все же многие уже предчувствуют, что это был последний партийный съезд с Герхардом Шрёдером в качестве канцлера, а нынешняя предвыборная кампания – его последняя схватка.

Обзор подготовила Мария Копыленко

Контекст