Умер ″понтифик″ немецкой сатиры Дитер Хильдебрандт | Культура и стиль жизни в Германии и Европе | DW | 20.11.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура и стиль жизни

Умер "понтифик" немецкой сатиры Дитер Хильдебрандт

Дитер Хильдебрандт имел репутацию самого влиятельного и популярного сатирика в послевоенной Германии.

В ночь на среду, 20 ноября, в возрасте 86 лет от рака простаты в одной из больниц Мюнхена скончался популярнейший и влиятельнейший сатирик послевоенной Германии Дитер Хильдебрандт (Dieter Hildebrandt). Об этом сообщает информационное агентство dpa со ссылкой на вдову сатирика Ренату Кюстер (Renate Küster). Лишь накануне немецкая общественность узнала о его тяжелом заболевании. В интервью, опубликованном в мюнхенской газете tz, Хильдебрандт говорил, что будет бороться до конца: "Еще я не умер". Диагноз "рак простаты" был поставлен ему летом 2013 года.

Понтифик немецкой сатиры

Карьера Дитера Хильдебрандта стартовала в начале 1950-х годов в Мюнхене, в театре Die Kleine Freiheit ("Маленькая свобода"), где он подрабатывал билетером во время учебы на факультете литературы и театроведения в университете Мюнхена. Под впечатлением от выступлений известных сатириков он и сам стал пробовать свои силы в качестве конферансье, а также активно участвовать в студенческих капустниках. Скетчи Дитера Хильдебрандта и его однокурсников были настолько успешны, что их выступления стало транслировать местное телевидение.

В 1956 году Дитер Хильдебрандт вместе со спортивным журналистом Сэмми Дрекселем (Sammy Drechsel) основали легендарное сатирическое сообщество "Münchner Lach- und Schießgesellschaft" ("Мюнхенское общество смеха до упаду"), которое в последующие годы стало одним из самых известных театров сатиры в Западной Германии. С самого начала его программы транслировали немецкие радио и телевидение.

Дитер Хильдебрандт (в центре) на репетиции Мюнхенского общества смеха до упаду, 1966 г.

Дитер Хильдебрандт (в центре) на репетиции "Мюнхенского общества смеха до упаду", 1966 г.

Бессменным ядром театра оставались Дрексель как режиссер и менеджер и Хильдебрандт как неподражаемый солист театра. В 1972 году коллектив дал свое последнее представление, что связывали с общим кризисом в жанре политической сатиры в Германии после прихода к власти канцлера Вилли Брандта.

По словам самих участников театра, они все больше стали походить на "государственный театр сатиры" и "увеселительное заведение для корпоративных выездов больших начальников". В 1976 году театр возобновил свою работу, но Дитер Хильдебрандт больше не выступал в нем с сольными номерами, а работал в качестве автора и консультанта. Главной его площадкой стало телевидение.

Инакомыслящий на телевидении

Имея уже большой телевизионный стаж, в 1973 году Хильдебрандт начал вести на втором канале немецкого общественно-правового телевидения ZDF собственную передачу, которая транслировалась вплоть до 1979 года и окончательно укрепила его репутацию "инакомыслящего". Политическая направленность программы вызывала и гнев консервативных политиков. В 1980 году, после того, как ZDF отправило сатирика в "творческий отпуск" он перешел в телекомпанию ARD, где основал сатирическое кабаре "Scheibenwischer" ("Чистильщик") - программу, которая транслировалась до 2003 года.

В этой передаче на сцене перед приглашенной в студию публикой выступал сам Хильдебрандт, а также его гости. Прямая трансляция позволяла Хильдебрандту в полной мере раскрывать свой импровизационный талант и избегать цензуры. Но были и скандалы. Так, передача от 22 мая 1986 года, посвященная Чернобыльской катастрофе, была снята с эфира баварским телевидением.

Сатирики Бруно Йонас и Дитер Хильдебрандт (справа) в студии телепередачи Scheibenwischer

Сатирики Бруно Йонас и Дитер Хильдебрандт (справа) в студии телепередачи "Scheibenwischer"

С середины 2000-х Дитер Хильдебрандт отошел от активной телевизионной деятельности и посвятил себя написанию книг, многие из которых стали бестселлерами.

Дитеру Хильдебрандту было присуще искрометное остроумие и находчивость, позволявшие ему много импровизировать во время своих выступлений, в которые активно вовлекалась и публика. Фирменным приемом Хильдебрандта было превращать в шутку свои оговорки и паузы, а также так долго вертеть во все стороны то или иное слово или фразу, произнесенные политиками, пока с них не спадала официальная шелуха и не проявлялось их истинное значение. Коллеги уважительно отзывались о Дитере Хильдебрандте как о главном сатирике Германии. Его политические "шпильки" приводили в восторг интеллектуалов, а каламбуры и вербальные эскапады находили поклонников среди самой широкой публики.

Культура и стиль жизни