Украинский конфликт в СМИ: как журналистам услышать друг друга | Украина и украинцы: взгляд из Европы | DW | 04.08.2014
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Украина

Украинский конфликт в СМИ: как журналистам услышать друг друга

В Берлине прошел журналистский форум Stereoscope Ukraine. Около 30 представителей СМИ из Украины, России и стран ЕС обсуждали освещение разными изданиями событий на Украине.

Международный форум Stereoscope Ukraine, прошедший в Берлине, собрал журналистов из Украины, России, Германии, Польши, Литвы и Великобритании. Главной темой дискуссии стали события на Украине и особенности их освещения в СМИ.

"Новое об Украине я могу узнать в Донецке. В Берлине мы пытались лишь понять и услышать друг друга", - рассказывает об участии в форуме журналистов Stereoscope Ukraine российский корреспондент Павел Каныгин. Последние полгода специально для "Новой газеты" он живет в двух странах одновременно - на Украине и в России. За это время журналист побывал в горячих точках на востоке Украины, провел интервью с первыми лицами страны и написал репортаж о пребывании в плену у боевиков из так называемой Донецкой народной республики (ДНР).

Павел Каныгин

Павел Каныгин

Павел Каныгин - один из 36 участников форума Stereoscope Ukraine. Диалог журналистов проходил по инициативе международной сети N-ost, специализирующейся на освещении ситуации в Восточной Европе и решившей на три дня превратить виллу на острове Шваненвердер в Берлине в площадку оживленных политических дискуссий.

Тема мероприятия - последние события на Украине, позиция ЕС и роль СМИ в геополитических процессах. "Встреча журналистов, представляющих все стороны конфликта, вселяет надежду разобраться в путанице вокруг освещения событий (на Украине. - Ред.)", - объясняет необходимость форума исполнительный директор сети N-ost Ханно Гундерт (Hanno Gundert).

"Нужна точная, правдивая, проверенная информация"

"На мой взгляд, россияне освещают конфликт на Украине лучше других", - утверждает в разговоре с корреспондентом DW активный участник дискуссий, международный обозреватель украинского журнала "Новое время", а в прошлом - журналист российского интернет-издания "Лента.ру" Иван Яковина. При этом он тут же уточняет, что речь идет о негосударственных российских СМИ с независимой точкой зрения. "Они не являются непосредственной стороной этого конфликта, их журналисты не поддерживают Путина и лишены предвзятости, которая наблюдается в украинской прессе", - аргументирует журналист.

По мнению Яковины, украинская журналистика загоняет себя в тупик и начинает использовать методы российской пропаганды. Но в борьбе с "чемпионом мира по пропаганде", которым, по мнению журналиста, является Россия, шансы у украинских СМИ минимальные, считает журналист. "Нужна другая тактика, а в условиях информационной войны - это точная, правдивая, проверенная информация", - добавляет он.

Кто объективнее?

Сергей Лещенко

Сергей Лещенко

Заместитель главного редактора интернет-издания "Украинская правда" Сергей Лещенко уверен, что определить "фаворита в объективности" при освещении событий на Украине невозможно. "Есть и российские, и украинские, и немецкие СМИ, объективно освещающие украинские события. Впрочем, все зависит от издания. Если у него хорошая репутация, то оно не будет публиковать искаженных или непроверенных фактов. Поскольку этот имидж нарабатывался десятилетиями, издание не хочет потерять его в один момент", - уверен украинский журналист.

Политический комментатор и обозреватель одной из ведущих литовских газет Lietuvos rytas ("Утро Литвы") Витаутас Бруверис призывает быть осторожным, проводя параллели. "Казалось бы, что пропаганда ведется как с украинской, так и с российской стороны, но нельзя сравнивать их влияния, нельзя смешивать", - считает журналист. По его мнению, наиболее адекватную картину событий на Украине подает именно литовская пресса: "Это объясняется тем, что мы лучше понимаем саму суть конфликта", - аргументирует Бруверис.

Следующая дискуссия пройдет в Киеве

Журналист "Новой газеты" Павел Каныгин после окончания форума снова поедет на Украину. Он уверен - быть украинским журналистом в этой ситуации сложнее. "В отличие от моих украинских коллег, я могу позволить себе наблюдать. Для украинских журналистов - это не просто описание, для них - это их война, которая идет в их стране. Им сложнее отойти в сторону и посмотреть на конфликт со стороны", - считает Каныгин.

Вторая сессия медиафорума Stereoscope Ukraine пройдет с 3 по 5 октября в Киеве. Украинская часть проекта будет посвящена проведению независимых расследований для дальнейшей их публикации в прессе стран-участников форума.

Смотреть видео 04:10

Международная конференция Global Media Forum - DW подводит итоги

Аудио- и видеофайлы по теме