1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Пресса

Украина: из героического эпоса - в мрачную трагедию

Одна из главных тем сегодняшней мировой печати – политический кризис на Украине, обострившийся после решения президента Виктора Ющенко о роспуске Верховной Рады.

default

П ишет французская региональная газета "Нис-Матэн":

"Оранжевая революция" сталкивается с трудностями, как это показывает борьба за власть между президентом Виктором Ющенко и его бывшим премьер-министром Юлией Тимошенко. К тому же реальную политическую силу имеет пророссийский лагерь, значение которого отнюдь не свести к одним только запугиваниями со стороны Владимира Путина. В конце концов, пророссийские силы в марте 2006 года выиграли парламентские выборы. С тех пор "оранжевый" президент вынужден править в неудобной коалиции. Досрочные выборы – это, безусловно, не худшее решение. Конечно, при условии, что будут соблюдаться демократические правила игры и последнее слово останется за избирателями – суверенными и свободными в своем волеизъявлении.

Выходящая в Цюрихе газета "Тагес-анцайгер" так комментирует эту тему:

Театрализованное представление, разворачивающееся на Украине, переросло из героического эпоса в мрачную трагедию. В главных ролях заняты беспомощный президент, беспринципный политик, рвущийся к власти, и честолюбивая красавица-блондинка с накладной косой. В роли зрителей выступают 47 миллионов украинцев. Ныне существующего соотношения сил в стране значительно не изменят даже досрочные выборы. Русскоязычный Восток будет и впредь голосовать за желто-синих, точно так же, как украинскоязычный Запад – за "оранжевых", по крайней мере, до тех пор, пока люди еще вообще интересуются политикой. То, что сейчас следовало бы сделать, так это поменять состав труппы. Но бесславные звезды добровольно не уйдут. Добиться чего-то могли бы лишь зрители, однако они в своем большинстве с отвращением отворачиваются от этого шоу.

Парижская консервативная газета "Фигаро" приходит к такому выводу:

В связи с постепенным возрождением старого режима у Виктора Ющенко едва ли был иной выбор, кроме как поставить все на одну карту и объявить досрочные выборы. С тех пор как год назад президент проиграл парламентские выборы, он наблюдает за тем, как его пророссийский соперник Виктор Янукович по кусочку отнимает у него властные полномочия. Роспуск парламента выглядит скорее как жест отчаяния главы государства, нежели как хорошо рассчитанный ход. Призывы как России, так и Европейского Союза проявлять осторожность отражают всеобщую озабоченность опасностью дальнейшего усугубления конфликта.

Венгерская леволиберальная газета "Непсабадшаг" так объясняет политический кризис на Украине:

Было бы явной глупостью все проблемы Украины сводить к тому, что Ющенко ориентирован на НАТО, а Янукович – на путинскую Россию. Коренная проблема заключается в том, что избранные народные представители на Украине через столько лет после изменения политической системы так и не смогли четко разграничить сферы компетенций различных ветвей власти. Двойной вектор ориентации Украины – как на Восток, так и на Запад – едва ли удастся изменить. Однако что можно и необходимо сделать в интересах будущего, так это – устранить дефицит демократии на основе как можно более широкого консенсуса. И в данном вопросе Виктор Ющенко несет не меньшую, но и не большую ответственность, чем Виктор Янукович. Подготовил Сергей Ромашенко

Контекст