1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Угроза забастовки в общественном секторе нарастает

Единственным результатом забастовки будет сокращение рабочих мест и уменьшение количества услуг?

После праздников всё снова возвращается в привычное русло. Пауза между прошлым и нынешним политическим годом закончилась, и немецкие партии занялись корректировкой стратегии. Они согласны между собой в одном – надо что-то менять. В Германии сегодня кризис, который грозит перерасти в катастрофу. Ситуацию можно описать буквально несколькими словами: немцы уже несколько лет тратят больше, чем производят. Что делать? Влезать в долги, экономить, делать ставку на свободный рынок или на государственное регулирование? В нормальном случае существуют два полюса – правительство и оппозиция. Только в Германии всё по-другому. Утром канцлер Шрёдер говорит совсем не то, что он говорил вечером. В окружении Шрёдера это называется «управлять играючи». Однако сегодня нужна как раз не лёгкость, а надёжность, пишет газета «Берлинер цайтунг».

Немецкая печать широко комментирует намерение работников бюджетных организаций в Германии начать всеобщую забастовку. Главное требование работников общественного сектора – повышение зарплаты. Газета «Зюддойче цайтунг» пишет:

Федеральные земли и муниципальные органы власти – то есть главные работодатели бюджетников – просто не могут платить больше. Поэтому единственным результатом забастовки будет сокращение рабочих мест и уменьшение количества услуг... Получается, что организаторы акции протеста вредят в первую очередь самим себе. Поэтому в интересах немецкой экономики работодатели должны твёрдо стоять на своих позициях, отказываясь идти на какие бы то ни было уступки, считает газета «Зюддойче цайтунг».

Тему продолжает газета «Мангеймер морген»:

Последний раз бюджетники бастовали довольно давно, и продолжалось это три недели. Вряд ли сегодня это может повториться – хотя бы потому, что профсоюз не будет выдвигать политических требований: ему невыгодно, например, добиваться отставки с поста главы государства представителя социал-демократов. Работодателям забастовка тоже не нужна. В начале февраля в двух федеральных землях пройдут выборы в местный парламент, и представители властей не хотят, чтобы в день голосования избиратели повсюду натыкались на не вывезенный мусор и остановившийся общественный транспорт. Те, кто находится у власти, понимают, что электорат может проявить своё недовольство на избирательных участках, замечает газета «Мангеймер морген».

Газета «Юнге вельт» пишет:

Старые правила больше не действуют. Для разрешения нынешнего спора не годятся принципы, выработанные в прошедшие десятилетия. Работодатели – то есть федеральный центр, земельные правительства и муниципальные органы – придерживаются сегодня иной стратегии, смысл которой заключается в следующем: никаких компромиссов. У государства нет денег, а значит нечего делить. Подобные постулаты своей незыблемостью напоминают законы природы. Однако на самом деле это наглая ложь. Такое впечатление, что всех жителей страны правительство держит за дураков. Людям пытаются внушить, что причина отсутствия денег -–охлаждение мировой экономической конъюнктуры. Поэтому государство, якобы, должно экономить. На самом деле, с момента окончания второй мировой войны немецкое государство систематически разрушалось представителями крупного бизнеса и безответственными политиками. Вспомнить хотя бы объединение Германии, когда на финансирование этого процесса выделялись огромные средства, и множество концернов, авантюристов и спекулянтов нажились за государственный счёт, пишет газета «Юнге вельт».

Контекст