1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Политика и общество

Убийство в Сити-Холл: не теракт, но атака на демократию...

Атакой на демократию назвал мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг убийство депутата городского Совета в зале заседаний резиденции мира Сити -Холл.

default

Нью-Йорк потрясён случившимся.

Самым невероятным во всём этом деле считают место происшествия. Убийца пронёс пистолет в Сити-Холл с помощью своей жертвы, причём тот, кого он лишил жизни, тоже ходил с пистолетом.

Утрата бдительности в резиденции мэра

После исламских терактов 11 сентября 2001 года вход во все официальные здания в Нью-Йорке контролируется, особенно резиденция мэра. Её охраняют настолько жёстко, что, казалось бы, муха не пролетит. Там постоянно дежурят полицейские, проверяют содержимое сумок и портфелей, заставляют сдавать на хранение мобильные телефоны и каждого пропускают через металло-детектор, как в аэропорту заведено. Тем не менее, депутаты городского Совета, которых охрана знает в лицо, зачастую избегают проверки.

Так поступил и Джеймс Дейвис, сам бывший полицейский. Он махнул рукой охранникам, мол, этот со мной, и те пропустили молодого человека Отнила Эскью, которого Дейвис считал как бы своим протеже. Вместе они прошли на балкон зала заседаний, и лежали, умирая от ран, тоже рядом на полу. Дейвис погиб от пули Эскью, а тот – от пяти пуль, выпущенных полицейским офицером.

На преступление толкнуло чувство вражды к сопернику?

Эскью совсем недавно переехал в Нью-Йорк из Северной Каролины, поселился в Бруклине, недалеко от Дейвиса, и тоже мечтал о политической карьере. Эскью выдвинул свою кандидатуру на предстоящих осенью выборах, но зарегистрироваться ему в избирательной комиссии не удалось, поскольку он не успел собрать нужного числа подписей местных жителей под своей петицией, как того требует закон. Предполагают, что он застрелил Дейвиса из чувства вражды к сопернику.

Мэр Майкл Блумберг, работавший в соседнем кабинете, сохранял полнейшее хладнокровие во время поднявшейся всеобщей паники, когда кто-то кричал: "Ложись!", люди прятались под столами, возникла давка у дверей, некоторые бились в истерике. Блумберг призывал к спокойствию. Он поспешил заверить Нью-Йорк, что, как ни ужасно случившиеся, это не террористический акт. Всё же он назвал это атакой на самую суть демократии, поскольку избранный народом депутат городского Совета убит в зале этого Совета во время заседания.

Послаблений больше не будет

Блумберг назвал недопустимым то, что выборные лица, и сам он в том числе, проходят в Сити Холл, минуя металло-детектор. Отныне, сказал мер, ни для кого не будет послаблений.

Американцы говорят: "When it bleeds it leads", то есть: "Кровопролитие – всегда новость номер один". Перестрелка в Сити-Холл не сходит с телеэкранов и первых страниц газет.

Контекст

  • Дата 24.07.2003
  • Автор Юрий Дулерайн, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА (Нью-Йорк)
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/3uai
  • Дата 24.07.2003
  • Автор Юрий Дулерайн, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА (Нью-Йорк)
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/3uai