1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Турция рискует потерять последних друзей в Европе

Одна из тем немецких газет - обострение отношений между Турцией и Францией после принятия Национальным собранием Франции законопроекта об уголовном преследовании за отказ признать геноцид армян в Османской империи.

default

Газета S ü ddeutsche Zeitung комментирует заявление командующего сухопутными войсками Турции, генерала Илькера Башбуга о замораживании военных отношений с Францией:

Заявление турецкого генерала является скандальным уже потому, что командующий сухопутными войсками, ведет себя так, как будто бы он уполномочен представлять интересы своей страны на дипломатическом паркете. Пикантности инциденту прибавляет и то, что правительство в Анкаре официально проявляет заинтересованность в интеграцию своей страны в европейские структуры. Ориентация на Европу предполагает, однако, что турецкие политики должны контролировать армию и не позволять своим генералам творить, что вздумается. Генерал Башбуг пользуется репутацией убежденного "ястреба". Приверженцам жесткой линии среди турецких генералов пришлось не по вкусу то, что премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган, очевидно, учитывая заявку Турции на вступление в ЕС, до сих пор не проявлял особого рвения в осуждении нового французского закона. Официальная Анкара не отрицает преступлений против армянского народа, однако, категорически отказывается мириться с употреблением термина "геноцид".

С одной стороны власти Турции опасаются, что потомки жертв потребуют компенсаций в судебном порядке, с другой стороны речь идет о репутации турецкой армии, которая считает себя одним из традиционных столпов общества. Турецкие военные хотят сохранить свои привилегии, свои фешенебельные виллы на берегах Босфора, оборонный бюджет, который никто должным образом не контролирует, а также войска на Кипре, где они тоже владеют ценной недвижимостью, которую в случае ликвидации турецких военных баз придется вернуть кипрским грекам. Оккупация северной части Кипра, армянский вопрос, война в турецком Курдистане – в процессе европейской интеграции Турции возникает целый ряд неотложных вопросов, над которыми турецким генералам следовало бы поработать, но они отказываются это делать. Если Турция действительно предпочтет добровольную изоляцию, она растеряет не только солидных экономических партнеров, но и последних своих друзей в Европе.

Газета Frankfurter Allgemeine высказывает следующую точку зрения по этому вопросу:

Турция не хочет больше служить Вашингтону и Брюсселю тем вьючным мулом, на которого можно взвалить любой груз. С Тегераном и Багдадом официальную Анкару связывает общий интерес, который состоит в том, чтобы предотвратить появление независимого государства курдов. В средней и долгосрочной перспективе большее значение для Турции обретут интересы, связанные с регионом Среднего и Ближнего Востока, тогда как евро-атлантический вектор в политике ослабнет.

Контекст