1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Турция рвется в Европу

Премьер-министр страны Ердоган направляет Турцию на Запад / Турция переходит от военной демократии к гражданскому обществу? / ЦРУ и ФБР снова оказались у позорного столба.

Президент США Буш может считать, что ему повезло. Публикация фотографий мертвых сыновей Саддама отодвинула на задний план все другие сообщения и отвлекла внимание общественности от доклада комиссии конгресса, занимавшейся расследованием обстоятельств трагедии 11 сентября, избавив тем самым американского президента от дальнейших неприятностей. Ведь доклад парламентской комиссии был опубликован как раз в то самое время, когда дискуссия о недостоверных разведданных секретных служб была в полном разгаре. В центре внимания были действия Белого Дома и ЦРУ, при оценке угрозы, исходившей от Ирака. И вот теперь из-за своей халтурной работы ЦРУ и ФБР снова оказались у позорного столба. На этот раз в связи с терактами 11 сентября. Буш также подвергается массированной критике из-за цензуры, которой Белый Дом подверг отчет конгресса. Раздаются обвинения в попытке скрыть истинное положение дел. Однако чего бы там не доставало в отчете конгресса, упомянуто в нем вполне достаточно. Комиссия конгресса прямо не обвиняет ЦРУ, ФБР и другие секретные службы в том, что их ошибки сделали возможными теракты 11 сентября. Тем не менее ясно, что из-за отсутствия обмена информацией между соперничающими службами, была упущена возможность предотвращения теракта. ЦРУ и ФБР можно только похвалить, что сейчас они вовсю работают над внутренними реформами и улучшили процесс взаимного обмена информацией. Так, в ФБР стало в два раза больше специалистов по борьбе со шпионажем и анализу возможной угрозы придается теперь большее значения. Сегодня ЦРУ и ФБР больше не могут позволить себе новых ошибок.

Газета "Франкфуртер рундшау" опубликовала комментарий, посвященный вопросу вступления Турции в Европейский союз:

Просто поразительно, какими темпами новое исламско-консервативное правительство Турции рвется в Европу. Премьер-министр страны Ердоган направляет Турцию не на Восток, как этого опасались некоторые скептики, а на Запад. За восемь месяцев своей работы новое правительство Турции приняло больше реформ, чем все предыдущие турецкие правительства вместе взятые, начиная с 1987 года, когда Турция подала заявку на вступление в Евросоюз. В последнем пакете реформ, направленном на гармонизации законодательства Турции с требованиями ЕС, правительство Ердогана затронула горячую тему – роль военных в политике. Ердоган хочет уменьшить влияние генералов. И Турция, таким образом, переходит от военной демократии к гражданскому обществу. Это, пожалуй, самый серьезный шаг с основания республики 80 лет назад, -

пишет газета "Франкфуртер рундшау" и продолжает:

В конце 2004 года главы правительств стран входящих в Евросоюз должны будут решить, соответствует ли Турция критериям, предъявляемым к кандидату на вступление в ЕС. Если ответ будет положительным, то тогда незамедлительно должны начаться переговоры. Это было обещано Турции в Копенгагене в конце 2002 года. Однако, учитывая отсутствие ясной концепции в политике Евросоюза в отношении Турции, хорошо бы главам правительств ЕС уже сейчас задуматься, как им себя вести в дальнейшем. Маловероятно, что реформаторский пыл нового турецкого правительства вскоре угаснет и Анкара даст новый повод для очередной отсрочки ее вступления в ЕС. Конечно, турецкая демократия пока не отвечает требованиям, предъявляемым к странам-членам ЕС. Существуют недостатки в правовой системе, не в полной мере обеспечиваются права человека. И потом изменение законодательства, которым сейчас усердно занимается национальное собрание страны – это одно дело, а воплощение их в жизнь - другое. В экономическом отношении Турции также предстоит проделать долгий и сложный путь. Копенгагенские критерии для вступления в ЕС предусматривают наличие в стране-кандидате свободного рынка, способного выдержать напор конкуренции, царящей на внутреннем европейском рынке. Турции до этого еще далеко. Что же теперь делать? Может быть ЕС следует снова заставить Турцию подождать? Это было бы неверным сигналом. Новая задержка может не просто ослабить правительство Ердогана, но и привести к его падению и затормозить процесс реформ. Кроме того, это бы сыграло на руку тем, кто и без того стремится не допустить вступления Турции в ЕС, -

считает газета "Франкфуртер рундшау" и заключает:

Ирония турецкой истории заключается в том, что именно умеренные исламские силы пытаются привести страну в Европу, в то время как большая часть сторонников светского государства отказываются оказать поддержку реформам, предавая таким образом политическое наследие основателя государства Ататюрка.

Обзор подготовил Владимир Тарасов, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

Контекст