1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Турция отказалась участвовать в культурной программе ЕС

Анкара заявила об отказе от участия в культурной программе ЕС "Творческая Европа" в знак протеста против проекта Дрезденского симфонического оркестра "Aghet", посвященного геноциду армян.

На премьере проекта Aghet в Берлине

На премьере проекта Aghet в Берлине

Турция в одностороннем порядке вышла из культурной программы Евросоюза "Творческая Европа". Об этом в воскресенье, 9 октября, сообщила газета Bild am Sonntag со ссылкой на официального представителя Еврокомиссии.

Причиной стал музыкальный проект Дрезденского симфонического оркестра "Aghet" (В переводе с армянского "катастрофа". - Ред.), посвященный геноциду армян в Османской империи. В проекте, спонсором которого выступила Еврокомиссия, участвуют немецкие, турецкие и армянские музыканты. Он был инициирован в 2015 году к столетней годовщине геноцида, премьера концертов в рамках проекта состоялась в Берлине. В ноябре 2015 года концерты прошли также в Стамбуле и Ереване. Информация о проекте была размещена на странице Еврокомиссии в интернете.

В апреле 2016 года посол Турции в Евросоюзе потребовал прекратить финансирование проекта "Aghet" и удалить информацию о нем со страницы Еврокомиссии. Тогда агентство по делам образования и культуры при Еврокомиссии пошло навстречу Анкаре, убрав текст статьи с сайта. Как объяснил представитель ведомства агентству dpa, причиной стали "сомнения в правильности выбора слов при его написании". При этом Еврокомиссия отказалась прекратить финансовую поддержку проекта "Aghet".

Целью культурной программы Евросоюза "Творческая Европа", к участию в которой Анкара присоединилась в 2014 году, является финансовая поддержка музыкантов, художников и представителей других творческих профессий. Общий бюджет программы составляет 1,46 млрд евро. 

Смотрите также: 

Смотреть видео 09:59

Геноцид армян: ФРГ не испугалась конфликта с Турцией - DW Новости (02.06.2016)

 

Контекст

Аудио- и видеофайлы по теме