1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура и стиль жизни

Трептов-парк: цитаты Сталина разъяснят с помощью табло

После окончания ремонтно-реставрационных работ на мемориальном комплексе в Трептов-парке здесь будут установлены информационно-указательные табло.

default

Комплекс был возведен в 1947-1949 годах.

Мемориал посвящён памяти советских солдат, павших при освобождении Берлина в 1945 году.

Как сообщил сенатор по вопросам развития города Петер Штридер (Peter Strieder) (СДПГ), табло будут "содержать информацию об историческом контексте мемориала". В частности, будет разъяснено значение цитат Сталина, которые можно прочесть на отдельных элементах комплекса.
"Об удалении этих цитат не может быть и речи", - заявил сенатор, ссылаясь на Закон об охране исторических памятников. Кроме того, между Россией и Германией существуют соответствующие договоры о сохранении подобных мемориалов в "их сегодняшнем виде".

Комплекс в Трептов-парке на месте захоронения почти пяти тысяч советских солдат, павших в боях за Берлин, был возведен в 1947-1949 годах. (вш)

НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

Контекст