1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Трагедия в Чечне – катастрофа и для России

От России ждут, что она будет добиваться политического решения чеченской проблемы и не станет обиженно отвергать помощь международного сообщества...

default

У чеченцев нет приемлемого права на пребывание в крупных городах России.

Представительница партии "зелёных", председатель комиссии бундестага по правам человека Криста Никельс в интервью радиостанции "Дойчландфунк" комментирует ситуацию в Чечне.

- Российское правительство утверждает, что в Чечне оно борется против терроризма...

- После событий 11 сентября 2001 года в США Россия ещё активнее пытается скрыть от внимания общественности все свои гигантские ошибки, которые повлекли за собой ужасы для гражданского населения Чечни, за вывеской борьбы с терроризмом. Для людей в Чечне это равноценно катастрофе, и об этом всегда следует говорить. Чечня - часть Российской Федерации, так что происходящее там является катастрофой и для процесса реформ в России.

От России ждут политического решения

- Чеченский конфликт тянется так долго, что многие уже не видят шансов решить проблему политическими средствами. Не пора ли, по Вашему мнению, правительству Германии пересмотреть свои отношения с Москвой?

- Это то, чего мы хотим и чего как парламентская комиссия по правам человека настойчиво требуем - в форме соответствующих решений бундестага... Недавно перед заседанием Комиссии ООН по правам человека в Женеве бундестаг единогласно призвал правительство ФРГ добиваться принятия на этом заседании резолюции или по меньшей мере заявления председателя, где содержалось бы осуждение действий России в Чечне. Правительство Германии последовало нашему призыву. Увы, эта попытка не принесла успеха: многие другие государства, в том числе США, заняли иную позицию. Но мы действительно стремимся к тому, чтобы было чётко сказано, что положение в Чечне катастрофическое и что от России ждут - в том числе в интересах самой Российской Федерации, - что она будет добиваться политического решения чеченской проблемы и не станет обиженно отвергать помощь международного сообщества...

Результаты действия комиссии налицо

- Считаете ли вы, что канцлер ФРГ Герхард Шрёдер в ходе встреч с президентом России Путиным, например в Санкт-Петербурге, обсуждает чеченскую тему действительно так, как она того заслуживает?

- Не знаю, каким образом федеральный канцлер обсуждал эту тему в Санкт-Петербурге. Но мне известно, что перед визитом Владимира Путина в Германию в феврале этого года наша парламентская комиссия по правам человека провела специальное заседание и единогласно приняла официальное заявление, содержащее целый ряд требований. Мы передали этот документ канцлеру ФРГ, федеральному президенту Йоханнесу Рау, министру иностранных дел ФРГ Йошке Фишеру и лично Владимиру Путину. Я знаю, что, к примеру, президент ФРГ Рау затронул одну из двух предложенных тем, знаю также, что министр иностранных дел Фишер затрагивает данные темы постоянно. Сделал ли это канцлер Шрёдер, мне не известно.

- Чего конкретно удалось добиться вашей комиссии в вопросе Чечни?

- Наши усилия стали одной из причин решения фактически приостановить выдворение чеченских беженцев из Германии. Правда, 20 июня истекает срок его действия, и мы поведём интенсивные беседы с министрами внутренних дел федеральных земель и главой МВД Германии Отто Шили о том, чтобы этих людей не высылали в Россию. Там относительно них существуют очень много предубеждений, у них нет приемлемого права на пребывание. Кроме того, мы только сейчас узнали, что в настоящее время в России идёт паспортная реформа, и все находящиеся там чеченцы обязаны вернуться в Чечню, чтобы получить новый паспорт, а это сопряжено с опасностью для их жизни.

Кроме того, мы потребовали принятия политических рекомендаций. Мы приветствовали предложение Совета Европы и докладчика ПАСЕ по проблеме Чечни Рудольфа Биндига о создании международного трибунала по Чечне, который позволит устранить существующую ныне безнаказанность за совершение преступлений. И здесь, как я считаю, очень важно повести диалог с Владимиром Путиным, объяснив ему, что создание такого трибунала - не выпад в сторону России, а поддержка в процессе установления мира в Чечне. Предложенное президентом Путиным и российским правительством принятие закона об амнистии в Чечне - это действительно хорошая идея, однако это должна быть реальная амнистия, без каких-либо оговорок или зацепок.

Речь идет о репутации России

- Ваши слова создают впечатление, что президент Путин преследует самые благие цели, только ему не всегда удаётся сделать то, чего он хочет. Однако на нём лежит часть ответственности за начало второй чеченской войны...

- Я не говорила, что вижу в Путине великодушного человека. И ставлю его в центр внимания потому, что он - президент. Я считаю очень важным адресовать ему критику, сформулированную чётко и без прикрас. Не затем, чтобы пригвоздить его к позорному столбу, это не принесёт пользы Чечне. Делать это надо для того, чтобы он понял, что нельзя самому замалчивать чеченскую проблему, нельзя препятствовать другим говорить о ней, тем более что для Путина чеченский вопрос - один из кардинальных, связанных с политической властью, и он может потерпеть поражение, если не решит его... Я думаю, очень важно, чтобы все мы приложили усилия к тому, чтобы Россия поняла, что речь идёт о её способности к проведению реформ, её репутации в области соблюдения прав человека и о доверии других государств к ней.

НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

Контекст