1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Только половина немцев поддерживает Буша

Немецкая печать широко комментирует предстоящий визит президента США Буша в Берлин. Так, газета “Осттюрингер цайтунг” пишет:

default

Берлин, 21 мая 2002 года: последние приготовления

По сути, визит призван противодействовать усилению взаимного недоверия. Президент США Буш и канцлер Германии Шрёдер будут делать упор на дружеские связи, общие ценности и общую ответственность. Однако с помощью воскресных проповедей и официальных фотографий вряд ли удастся преодолеть усиливающуюся напряжённость в отношениях между обеими странами. Согласно результатам опросов общественного мнения, 50% немцев считают Буша неспособным и опасным. Со своей стороны, американцы считают европейцев (за исключением британцев) всё менее надёжным партнёром. На этом фоне рабочий визит с интенсивными переговорами был бы более полезным, чем нынешнее 19-часовое пребывание Буша в Берлине, в ходе которого протокольные торжества затушуют расхождения во мнениях.

Газета “Дитмаршер ландесцайтунг” отмечает:

Демонстрации в Берлине только укрепят критическое отношение Буша и его администрации к Европе. Именно поэтому канцлеру Германии Шрёдеру следовало бы воспользоваться кратким визитом Буша, чтобы развеять все сомнения относительно солидарности немцев с США. Впрочем, солидарность солидарностью, но критика в адрес американской политики должна быть дозволена.

Тему продолжает газета “Гамбургер моргенпост”:

С тех пор как США начали глобальную мобилизацию против международного терроризма, не принимая при этом никаких возражений (как заявил Буш, “кто не с нами, тот против нас”), у многих людей эти великодержавные замашки вызывают всё больший страх. Всё меньше европейцев видят в США гаранта мира и безопасности. Каждый второй немец считает Буша опасным. Так что тихой дипломатии тут будет недостаточно. Здесь следует говорить во весь голос, хотя министр иностранных дел Германии и считает, что лучше отказаться от демонстраций протеста против Буша. США – последняя мировая держава, но последним коррективом является улица.

Анатолий Иванов, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА