1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Пресса

Тиранов и террористов так победить нельзя

Повсеместное присутствие и привлекательность американской культуры не оказывают более влияния на политические симпатии немцев.

Друзьям Америки в Германии стало неуютно. Большинство немцев выражают дружное несогласие с политикой Буша и недоверие к политике Соединенных Штатов, и изменить свою точку зрения их не могут заставить ни официальные попытки наладить трансатлантические отношения, ни популярные голливудские фильмы, ни распространившиеся по Европе американские культовые кафе "Старбакс". Повсеместное присутствие и привлекательность американской культуры не оказывают более влияния на политические симпатии немцев. Нередко можно встретить молодых адвокатов, работающих в международных юридических конторах и ведущих большую часть переписки и документации на английском языке, - и даже они с восторгом и блеском в глазах рассуждают о необходимости большей независимости Германии и Европы от США. А ведь добрые отношения с Соединенными Штатами были не просто частью внешней политики Боннской республики, они были символом возвращения Германии в международное сообщество после 1945-го года и конца "особого немецкого пути", стилем жизни и мировоззрением. Если бы это не звучало так по-советски, то можно было бы говорить об идеологии. Но теперь? Восхищаться Америкой? Возможно ли это еще? Для либерально настроенной части немецкого общества нарушение трансатлантических отношений означает утрату лица и представлений о равновесии в мире, бунт, который могут себе позволить лишь люди, для которых стабильность на планете стала чем-то само собой разумеющимся и которые забыли, что иногда мирную жизнь приходится завоевывать путем насилия,

пишет немецкая еженедельная газета "Цайт" и продолжает:

Когда Буш начал войну с режимом Саддама Хусейна, в Германии меньше всего говорили о самом Ираке. Дискуссии в средствах массовой информации и в обществе были за редкими исключениями посвящены Соединенным Штатам, их угрожающей мощи, их пренебрежению к мнению мирового сообщества, к мнению европейцев, к нашему мнению. И это, разумеется, важно, однако крутится вокруг одного и того же – вокруг нас самих. Это какое-то превращение политики в психоанализ. Тиранов и террористов так победить нельзя, завершает немецкая еженедельная газета "Цайт".

Обзор подготовила Елена Грановская, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА