1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Террор таится в собственном всесилии

Террористов надо искать в другом месте / Комиссия ЕС попрала закон об охране данных / Борьба с террором постепенно превращается в опасность для правового государства.

Давайте начнём с того самого "террористического" сентября, когда любую критику в адрес Америки мы воспринимали, как под полным наркозом. Тот, кто писал, что 11 сентября президент США всё-таки успел трижды поменять галстук, считался циником. Хотелось бы провести викторину. Сколько людей погибли в результате терактов 11 сентября? Ответ знает каждый. А на острове Бали? Тоже известно каждому. А сколько людей погибли в результате терактов с применением возбудителей сибирской язвы, приписанных тут же Аль-Каиде? В считанные минуты ответ можно найти в интернете. Труднее будет с вопросами о погибших вне нашей "оси". Сколько людей погибли в Руанде? 80 тысяч или 800 тысяч? А сколько людей погибли в результате применения ядовитых газов во время войны, которую при поддержке Америки вёл Ирак против Ирана? А в самом Ираке в период с 1985 по 1989 год во время диктатуры, которую поддерживали США? Очень трудный вопрос. А сколько людей погибли в боях моджахедов, которых поддерживала Америка, против советской оккупации? А в боях талибов, которых поддерживала Америка, с моджахедами, а затем в боях моджахедов, которых поддерживала Америка, против талибов? Всё это очень трудные вопросы. А сколько людей погибли во время вторжения Израиля в Ливан, которое поддержала Америка? Небольшая подсказка: число является пятизначным. А сколько людей стали жертвами американской операции "Буря в пустыне" и последовавших за ней санкций ООН? Здесь спокойно можете учесть и умерших иракских детей. А теперь подсчитаем жертвы государственного террора, который поддерживали США в Чили, Гаити, Никарагуа, Панаме, Сальвадоре. И последний вопрос на засыпку. В составленный администрацией США список включены 23 террористические группировки. Со сколькими из них американская администрация уже сотрудничала? От этого вопроса бледнеешь,

пишет газета "Тагесшпигель" и продолжает:

Если рассмотреть историю внешней политики США и её спецслужб, проанализировать неолиберальную деятельность Всемирной торговой организации и Всемирного банка на всех континентах в 90-е годы и правильно ответить на все вопросы викторины, то тогда, видимо, придётся приступить к поискам террора в другом месте, вместо того чтобы разыскивать террористов по всему свету и благородно размахивать Библией, прибегая к расхожим упрощениям. Насколько террор таится в нашем собственном всесилии? Насколько наша культура несёт в себе террористические структуры? Это тоже интересные вопросы,

отмечает газета "Тагесшпигель" и в заключение пишет:

Сколько минут молчания мы посвятили американским жертвам? А сколько всем остальным жертвам вне нашей "оси добра"? Память "остальных" жертв мы не почтили ни единой минутой молчания. И действительно, почему всё это вызывает такую большую ненависть, а не любовь? – заключает газета "Тагесшпигель".

Газета "Хандельсблатт" комментирует меры, принимаемые США в рамках борьбы с терроризмом:

В своей глобальной охоте на террористов сверхдержава, похоже, придаёт всё меньшее значение праву и законности. Когда американские ловцы террористов нарушают гражданские права в собственной стране, это относится к компетенциям внутренней политики США. Однако этим дело не ограничивается. Администрация США нарушает также основные права граждан стран ЕС. Причём Европа, ко всеобщему ужасу, мирится с этим. С одобрения Комиссии ЕС американской таможенной службе открыт теперь доступ ко всем данным о пассажирах самолётов, пересекающих Атлантический океан. Теперь американские следователи могут узнать всё, что им угодно, о не совершивших никаких проступков гражданах европейских стран. Просто не верится, что Комиссия ЕС согласилась на это. Ведь, тем самым, попранным оказывается немецкий и европейский закон об охране данных. Тем более что право на защиту личных данных, согласно Уставу ЕС, является одним из основных прав. В политическом отношении на карту поставлено многое. Борьба с террором постепенно превращается в опасность для правового государства. Нелегальная передача данных о пассажирах – это, возможно, только начало. За кулисами обсуждается возможность передачи американцам всех личных данных, собранных на внешних границах ЕС. Проблематичной также является выдача США европейцев, подозреваемых в причастности к терроризму. Ведь в США им грозит потеря всех гражданских прав и смертный приговор, пусть даже и не приведённый в исполнение. Америка вновь начинает выступать в роли мирового жандарма. Хочется надеяться, что Европа найдёт в себе силы вернуть сверхдержаву в её собственные национальные рамки, читаем в газете "Хандельсблатт".

Обзор подготовил Анатолий Иванов, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА