1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Теплый прием будущим конкурентам

Европейцы напоминают наивных торговцев, с радостью продающих по сходным ценам все, что пожелает заказчик. Немецкая печать комментирует визит в Германию премьера Госсовета КНР Вэнь Цзябао.

default

Газета L ü becker Nachrichten , в частности, пишет:

Сейчас повсюду в мире можно наблюдать такую картину: перед гостями из Пекина расстилаются красные ковровые дорожки, устраиваются салюты, звенят бокалы с шампанским. Запад, в том числе Германия, переживающая экономические трудности, надеются на получение новых заказов из Поднебесной, где каждый месяц строится дорог, мостов и зданий больше, чем во всей остальной Азии включая Индию.

В данном случае европейцы напоминают наивных торговцев, с радостью продающих по сходным ценам все то, что пожелает заказчик, не осознавая при этом, что в скором времени он может превратиться в опасного конкурента.

Продолжая тему, газета Frankfurter Allgemeine обращает внимание на внешнеполитические аспекты визита гостя из Пекина:

В конфликте вокруг ядерной программы Ирана Пекин продолжает играть роль тормозящего фактора. В ходе визита в Берлин Вэнь Цзябао дал понять, что он не хотел бы говорить о возможном введении санкций в отношении Тегерана. В то же время он высказал довольно необычное для представителей Пекина предостережение в адрес Ирана.

Руководство в Тегеране поступило бы правильно, если бы оно отреагировало на это должным образом. Правда, решение иранской проблемы заметно упростилось бы, если бы Пекин более конкретно разъяснил, что он вкладывает в понятие "дипломатическое решение". Конечно же, в данном вопросе нужно проявлять предельную осторожность и дипломатичность, учитывая тот факт, что в китайском руководстве существуют группы, представляющие различные интересы. Путь к урегулированию иранской проблемы будет трудным и долгим. Однако отнюдь не исключено, что в конце концов будет найдено приемлемое решение.

Контекст