1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Хроника дня

США: перехват телефонных разговоров «по подозрению» могут запретить

В Соединённых Штатах федеральный судья постановил, что перехват международных телефонных разговоров без судебного постановления нарушает конституционные гарантии свобод американских граждан. Репортаж из США.

default

Bush Telefoniert

Это постановление является первой юридической оценкой аргументов администрации президента Джорджа Буша в защиту прослушивания телефонных переговоров. Когда в декабре прошлого года известие об этом просочилось в прессу, оно вызвало ожесточённые споры, как политические, так и правовые. Ссылаясь на Четвёртую поправку к конституции США, Американский союз защиты гражданских свобод подал в суд на правительство от имени группы юристов, учёных и журналистов. Четвёртая поправка гарантирует “право народа на охрану личности, жилища, бумаг и имущества от необоснованных обысков или арестов”.

Буша обвинили в превышении полномочий

Администрация Буша, со своей стороны, ссылалась на чрезвычайные обстоятельства и борьбу с международным терроризмом - мол, прослушивались разговоры только тех, кто подозревался в причастности к террористической сети «Аль-Каида».

Но федеральный окружной судья Анна Диггс Тейлор в Детройте отвергла почти все аргументы правительства, в частности, ссылку на разрешение Конгресса, данное в 2001 году после терактов исламских радикалов. Энтони Ромеро, председатель Американского союза защиты гражданских свобод, выразил удовлетворение исходом иска: “Судья согласилась с нашим аргументом, что президент ( Буш, - прим. ред.) превысил полномочия главы государства, что никто не стоит выше закона, в том числе и президент”.

Прослушивание американцев пока продолжается

BGH befasst sich mit Verwertbarkeit von Abhörergebnissen

Впрочем, дело ещё далеко не закрыто. По словам Альберто Гонсалеса, министра юстиции, он глубоко разочарован решением судьи Тейлор: “Я твёрдо уверен в том, что президент имеет право давать санкцию на такого рода действия. Эти действия вполне сравнимы с тем, что делали другие президенты в военное время”, - сказал Гонсалес.

Министерство юстиции незамедлительно подало жалобу и получило разрешение апелляционного суда продолжать программу перехвата телефонных разговоров – пусть пока и временно.

Полный репортаж нашего корреспондента в Нью-Йорке Юрия Дулерайна слушайте в информационно-аналитической программе «Хроника дня».