1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

США и ЕС должны сохранить единство перед лицом глобальных вызовов

Газета комментирует визит Ангелы Меркель в Вашингтон, обращая особое внимание на то, что канцлер Германии представляет интересы всех европейцев, так как ФРГ председательствует в данный момент в Евросоюзе.

default

Mitteldeutsche Zeitung пишет:

Американцы и европейцы – друзья. Пустые политслоганы не в состоянии приукрасить реальное положение европейско-американских отношений. С одной стороны, после продолжавшегося много лет курса канцлера Шрёдера на сближение с Россией, в Берлине снова вспомнили о трансатлантическом партнерстве. Но этот процесс до сих пор остается односторонним.

Меркель в этой ситуации придется нелегко. Американцы ведут себя с пугающей бесцеремонностью отнюдь не только в конфликте вокруг европейского "антиракетного щита". И в ходе обсуждения широко разрекламированного договора о либерализации рынка услуг авиаперевозчиков на маршрутах между США и странами ЕС было заметно, что американцы не стесняются ни шантажа, ни открытых угроз, когда речь идет о защите собственных интересов.

Ангела Меркель, представляющая интересы европейцев, не намерена терпеть бесцеремонность Вашингтона и хотела бы поставить отношения с США на экономическую основу. Трансатлантическое экономическое партнерство, предусматривающее открытые рынки, снижение таможенных пошлин, единое патентное право, свободную торговлю, выглядит весьма разумно. Однако в действительности все иначе. США не научились строить отношения с окрепшей, по крайней мере, в экономическом отношении Европой. Воспрепятствовать утрате своего влияния в Европе Вашингтон пытается с помощью двусторонних договоров о сотрудничестве с отдельными странами Евросоюза.

Газета Obermain Tageblatt высказывает следующее мнение:

США и Европа пока что остаются лидерами мировой экономики, но им наступают на пятки стремительно развивающиеся страны Азии, прежде всего - Китай. У американцев и европейцев есть все основания объединить свою экономическую мощь, чтобы совместно противостоять глобальным вызовам современности. Однако мысль о партнерстве в последнее время утратила привлекательность. Европейцы и американцы стали меньше доверять друг другу и отдельные дружеские жесты не в состоянии восстановить былое доверие.

Подготовил Виктор Кирхмайер

Контекст