1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Схеффер бесцеремонно обошелся с Евросоюзом

Немецкие газеты широко комментируют политику Запада в отношении Грузии.

default

Газета Wiesbadener Kurier пишет:

За один день было принято два важных для Грузии решения, которые, однако, произвели совершено различное впечатление. НАТО делает ставку на конфронтацию и перевооружение, а Евросоюз – на дипломатию и на восстановление разрушенной страны. Если уж правительство Саакашвили, не совсем невинное в развязывании войны, не понимает, какой курс принесет пользу Грузии, то может быть, это сделает население кавказской республики.

Создав совместную военную комиссию и пообещав включить Грузию в план действий по подготовке к членству в НАТО, который считается последним этапом перед вступлением в альянс, генеральный секретарь Яап де Хооп Схеффер не только довольно бесцеремонно обошелся с Германией, Францией и Испанией, которые по-прежнему выступают против этого шага. Он в качестве управляющего делами уходящей и потерпевшей полный крах администрации США совершенно неуместно разозлил русских, которые по вполне понятным причинам усматривают в военном альянсе в непосредственной близости у своих границ угрозу.

Газета Frankfurter Allgemeine пишет:

Евросоюз в роли посредника старался, как мог, уладить ситуацию на Кавказе. ЕС не признал факты, перед которыми его поставила Россия, но в своих усилиях разрядить обстановку он не может не учитывать их, в частности, тот факт, что наблюдателям ЕС не разрешается въезжать на территорию Южной Осетии и Абхазии. Трудности возникают также из-за неясных формулировок в соглашениях между Россией и ЕС.

В свою очередь газета Südkurier высказывает такое мнение:

На Кавказе Евросоюз делает то, что он умеет делать лучше всего, то есть наблюдает. 200 экспертов ЕС отправятся в Грузию, чтобы наблюдать за выводом российских танков. Небольшая группа отправляется на задание без оружия и без сильного мандата. Наблюдатели могут сообщать о нарушениях прав человека и международного права, но предотвращать их они не в состоянии. Решительным поворотом к лучшему в кризисном регионе эту миссию никак не назовешь. Однако руки у европейцев связаны, потому что они преследуют противоречивые цели. Они стремятся поставить Россию на место, но при этом не хотят вступать с ней в серьезный спор.

Подготовил Геннадий Темненков

Контекст