Суд над Хусейном не должен повторить ошибок суда над Милошевичем | Немецкая печать | DW | 18.10.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Суд над Хусейном не должен повторить ошибок суда над Милошевичем

Главные темы газет Германии сегодня: суд над Саддамом Хусейном, трансатлантическое партнерство, межнациональные отношения в Европе.

default

Боннская газета General - Anzeiger в связи с начинающимся в среду судебным процессом против Саддама Хусейна пишет:

В том, что бывший иракский правитель несет ответственность за многочисленные преступления своего режима, мало кто сомневается. Перед судом Садам Хусейн предстанет по обвинению

в казни около 150 шиитов в городе Эд-Дуджейль в 1982 году. Именно этот эпизод выбран из нескольких сотен исков, предъявленных бывшему главе государства. Прокуратура в Багдаде полагает, что именно в этом случае есть все шансы на скорый процесс и незамедлительное вынесение приговора. Предполагается, что Садам Хусейн будет приговорен к смертной казни. Число жертв в Эд-Дуджейле не идет ни в какое сравнение со многими тысячами убитых при подавлении восстаний курдов в 1988 году или шиитов в 1991-м. Однако для рассмотрения связанных с этими кровавыми событиями исков понадобились бы многие годы. Кроме того, иракцы и их американские коллеги не хотят, чтобы повторились проблемы, возникшие в ходе процесса над Слободаном Милошевичем. Процесс над Милошевичем тянется уже несколько лет, и за это время бывшему югославскому президенту удалось снова привлечь на свою сторону многих сербов. Вне зависимости от того, как будет развиваться процесс против Саддама Хусейна, открытым остается вопрос о реакции арабов-суннитов. Соплеменники Саддама Хусейна видят массовые казни шиитов в Эд-Дуджейле совершенно иначе. Суннитские лидеры обвиняют нынешнее правительство страны, в котором преобладают арабы-шииты, в построении процесса таким образом, чтобы повысить активность шиитского населения на предстоящих парламентских выборах.

Газета деловых кругов Германии Handelsblatt комментирует нынешнее состояние трансатлантического партнерства:

В отношениях между Европой и США продолжается затишье.

Всего лишь год назад политики и СМИ Европы выражали бурный восторг в связи с визитом добрых намерений американского президента в Брюссель. Сейчас в Вашингтоне находится шеф Еврокомиссии Баррозо, однако его дипломатическая активность не вызывает интереса в Европе. Даже встреча Баррозо с вице-президентом Чейни и главой госдепартамента Кондолизой Райс осталась не замеченной. Между тем, стоило бы обратить внимание на переговоры Баррозо и Буша. Президент США и португальский политик – старые друзья. Баррозо организовал известный саммит на Азорских островах, который в конечном итоге послужил сигналом к началу войны в Ираке. Конечно, власть Баррозо ограничивается словами и жестами, реальную политику делают правительства 25 государств Евросоюза. Это касается внешней политики в той же мере, что и торговли,– второй главной темы на переговорах главы Еврокомиссии с американскими партнерами. Баррозо, по всей видимости, охотно пошел бы на уступки Белому Дому в вопросе аграрных субсидий, чтобы сдвинуть, наконец, с мертвой точки продолжающиеся переговоры в ВТО. Однако пока Баррозо беседует с Бушем, министры иностранных дел стран ЕС собрались на саммит в Люксембурге с целью помешать Еврокомиссии в осуществлении ее планов. Шаг вперед, два шага назад. Именно так звучит сегодня лозунг Евросоюза. Баррозо мог бы считать миссию удачной, если бы сумел разъяснить Бушу свое незавидное положение.

Газета Frankfurter Rundschau опубликовала интервью с последним из оставшихся в живых командиров восстания в Варшавском гетто Мареком Эдельманом. В беседе на тему примирения между немцами, поляками и евреями господин Эдельман, в частности, отметил:

Полякам следует проявлять осторожность по отношению к Германии. Когда бывший канцлер Вилли Брандт встал на колени перед памятником жертвам восстания в варшавском гетто, он сделал это не ради поляков и не ради евреев, а ради немцев. Брандт хотел показать всему миру, что немцы изменились. И мир поверил ему. Нам нужны нормальные отношения с немцами и хотелось бы, чтобы немцы вели себя так, чтобы было понятно, что они сознают свою вину и сознают, что они натворили в Европе. Это сознание, это покаяние касается не только тех, кто причастен к преступлениям второй мировой войны, но и молодых людей. Не нужно просить прощения, нужно знать свое место в истории, чувствовать ответственность.

Обзор печати подготовил Виктор Кирхмайер