1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Мир

Страны "шестерки" предоставили Ирану "последнее слово"

Главы МИД пяти постоянных членов Совета Безопасности ООН и Германии на встрече в Вене 1 июня приняли решение считать пакет предложений ЕС Ирану последней возможностью дипломатического решения конфликта.

default

Представители стран ''шестерки'' обсуждают иранскую проблему в Вене 1 июня 2006 года

UN-Sicherheitsrat

В Совете Безопасности ООН

На встрече министров иностранных дел пяти постоянных членов Совета Безопасности ООН (США, Россия, Великобритания, Франция, Китай) и Германии, которая прошла вечером 1 июня в посольстве Великобритании в Вене, был утвержден пакет предложений Ирану, подготовленный Европейским Союзом.

Во встрече представителей стран "шестерки" принимал участие верховный представитель ЕС по единой внешней политике и политике безопасности Хавьер Солана.

Кнут и пряник для Ирана

На венской встрече был одобрен пакет предложений Тегерану, подготовленный Брюсселем, в который входят в том числе экономические инициативы, способные облегчить Ирану производство недорогой электроэнергии, не прибегая к обогащению урана на своей территории.

Взамен европейцы требуют от Ирана свертывания работ по обогащению урана, который, как опасаются многие страны, может быть использован для создания ядерного оружия.

Подробности пакета предложений о более интенсивном экономическом и политическом сотрудничестве с Тегераном пока не разглашаются. Участники венской встречи сообщили журналистам, что сначала этот пакет будет передан на рассмотрение иранского руководства.

Javier Solana auf dem EU- Außenministertreffen in Luxemburg

Верховный представитель ЕС по единой внешней политике и политике безопасности Хавьер Солана

По словам Хавьера Соланы, предложенное Евросоюзом решение проблемы – последний шанс для Ирана. Солана считает, что если Тегеран откажется от него, то у международного сообщества будут все основания полагать, что Иран работает над созданием ядерного оружия.

Американский гамбит

Condoleezza Rice zu Iran

Госсекретарь США Кондолиза Райс

Накануне Соединенные Штаты объявили о готовности присоединиться к переговорам, которые ведет с Тегераном "евротройка" в лице Великобритании, Германии и Франции, но при условии прекращения Ираном работ по обогащению урана.

"Как только Иран остановит работы по обогащению урана, США присоединятся к "европейской тройке" за столом переговоров и встретятся с иранскими представителями", - заявила 31 мая госсекретарь США Кондолиза Райс.

Американский президент Джордж Буш заявил, что "приложит все усилия для урегулирования кризиса вокруг иранской ядерной программы дипломатическим путем".

Иранцы колеблются

Manouchehr Mottaki

Глава МИД Ирана Манучехр Моттаки

Глава МИД Ирана Манучехр Моттаки в четверг принципиально приветствовал готовность США к диалогу, однако подчеркнул, что законное право его страны на обогащение урана не может быть темой обсуждения. Одновременно Моттаки выразил готовность обсуждать вопросы, вызывающие озабоченность.

В Европе довольны

Европейские политики позитивно оценили американскую инициативу. Министр иностранных дел Германии Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier) заявил, что приветствует решение США изменить свою тактику в отношении Ирана. "Я вижу, что теперь действительно путь открыт", - заявил он, оценивая перспективы решения иранской проблемы во время беседы со своим нидерландским коллегой Бернардом Ботом 31 мая в Берлине.

После встречи в Вене он выразил надежду на то, что вслед за США к возможным переговорам с Ираном теперь согласятся подключиться Россия и Китай. Штейнмайер отказался уточнить, каким образом Совбез ООН может отреагировать на отказ Ирана свернуть работы по обогащению урана.

По словам министра иностранных дел Великобритании Маргарет Бекет, решение США "добавит веса" предложениям европейцев. Министр иностранных дел Франции Филипп Дуст-Блази заявил, что решение, принятое в Вашингтоне, "укрепит доверие" к документам, подготовленным Евросоюзом для урегулирования атомной проблемы Ирана. (ак, тп)

Контекст