1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Сторонники войны с Ираком - под все большим нажимом

В Германии больше людей считают более опасным американского президента, чем багдадского тирана и его режим / Дружественные чувства, которые испытывали Германия и США друг к другу, миновали.

Весьма обнадёживает тот факт, что столько людей вышли на демонстрации протеста против войны. Демонстрантам, однако, следует сохранять трезвость. Ведь, несмотря на позитивные изменения настроений в Совете безопасности ООН, неясно, удастся ли предотвратить практически уже подготовленную атаку. Нет никаких признаков того, что администрация США прислушается к аргументам демонстрантов. Ведь сверхдержава, как известно, даже с ведущими политиками других стран, высказывающими свои возражения, обращается, как с зарвавшимися школьниками.

Газета "Вельт" отмечает:

В Германии больше людей считают более опасным американского президента, чем багдадского тирана и его режим. Это не полемическая формула, а результаты солидного опроса общественного мнения, подтверждённые крупнейшей антивоенной демонстрацией за всю историю страны. В политике, однако, следует руководствоваться разумом, а не эмоциями. В своей резолюции Совет безопасности ООН объявил (причём единогласно) главной целью международного сообщества разоружение Ирака. Так что давайте выполнять резолюцию, предусматривающую в качестве последнего средства и военный удар.

Тему продолжает газета "Зексише цайтунг":

Сторонники войны Буш и Блэр вынуждены были убедиться, что настроения меняются очень быстро. Инспекторы ООН не представили никаких убедительных аргументов в пользу войны. Шансы сколотить широкую коалицию для этой войны уменьшились. И даже у министра обороны США Рамсфельда уже пропало желание ругать "старую" Европу. Шрёдер и Ширак получили поддержку. Основные положения их плана, похоже, могут получить одобрение большинства. Так что об изоляции не может быть речи.

Газета "Файнэншл таймс Дойчланд" пишет:

В результате публичных протестов премьер-министр Великобритании Блэр оказывается под всё большим нажимом. Да Буша эти демонстрации заставят задуматься. Это успех, которого сумели добиться демонстранты. Правительство Германии также может праздновать свой внешнеполитический успех: теперь ни о какой изоляции не может быть речи; Шрёдер стал звездой глобального движения за мир.

Газета "Рейн-некар-цайтунг" отмечает:

Успехом можно назвать уже сам факт, что демонстрации состоялись. Однако решение о войне и мире будет принимать только Вашингтон. Массовые демонстрации могут оказать влияние лишь на атмосферу. Тем не менее, и это немало. В конечном итоге, встанет вопрос: захотят ли США действительно вести войну, которую в психологическом отношении они уже проиграли ещё до начала войны.

Газета "Абендцайтунг" продолжает тему:

Конечно, массовые протесты за рубежом вовсе не означают, что Буш сразу же откажется от войны. Тем не менее, удалось выиграть время: нападение на Саддама, которое планировалось осуществить в ближайшие дни или, самое позднее, в конце февраля, откладывается на неопределённое время. Тем самым, у мировой дипломатии появляется новый шанс, пусть и совсем малый. И даже если война начнётся, протесты являются для Буша и его соратников предостережением: если уже сейчас в демонстрациях протеста принимают участие столько людей, как во время войны во Вьетнаме, то какой же размах они примут, когда будут первые погибшие.

Газета "Зюддойче цайтунг" комментирует германо-американские отношения:

После окончания "холодной войны" объединённая Германия встала на ноги и установила новые, европейские связи. Благодарность – это добродетель, существующая в межчеловеческих отношениях. В отношениях между коллективами и государствами существуют лишь сантименты. В последние недели у нас был повод для сентиментальности. Окончание любовных отношений всегда вызывает чувство грусти. Дружественные чувства, которые испытывали Германия и США друг к другу, миновали. И никакие жалобы тут не помогут.

Обзор подготовил Анатолий Иванов, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА