1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Хроника дня

Спор из-за немецких воинских захоронений в России: история одерживает верх

«Мы хотим сохранить исторический контекст. Эти люди погибли в России и там должны быть похоронены», - считает представитель Немецкого народного союза по уходу за воинскими захоронениями Фриц Кирхмайер. Интервью DW-RADIO.

default

Немцкое военное кладбище в Сологубовке Ленинградской области

Sowjetunion Deutschland Geschichte Schlacht um Stalingrad 1943 Gefangenschaft

Сталинград, 1943г. (снимок из архива)

Строительство кладбища солдатам вермахта в Смоленской области вызвало протесты российских организаций ветеранов. В обращении Союза советских офицеров, адресованном губернатору Смоленской области Виктору Маслову, в частности, говорится: «Было бы правильно в нынешнее время разрешить родственникам фашистских захватчиков вывести их прах с русской земли в Германию». Как оценивают идею переноса останков солдат на их родину в Германии? Вот что заявил представитель Немецкого народного союза по уходу за воинскими захоронениями Фриц Кирхмайер: «Это принципиальное решение. Мы хотим сохранить исторический контекст. Эти люди погибли в России - и там должны быть похоронены». В 1992 году Россия и Германия обязались в двустороннем порядке заботиться о захоронениях военнослужащих, погибших во время Второй мировой войны. С тех пор в России на немецкие деньги было создано более десяти кладбищ солдат вермахта. Строительство и уход за этими захоронениями и находятся в ведении организации Фрица Кирхмайера. Кроме того, Немецкий народный союз по уходу за военными захоронениями координирует поиски и идентификацию останков павших. Подводя итоги пятнадцатилетней деятельности союза в России, Фриц Кирхмайер отметил: «В России нам часто приходилось сталкиваться с непониманием. Ведь там ещё жива память о преступлениях, совершённых в годы Второй мировой. Нелегко было добиться разрешения на строительство кладбищ в местах, где шли ожесточённые бои, например, в Санкт-Петербурге, Волгограде, Ржеве. Тем не менее, кладбища солдат вермахта там появились. Мы планируем оборудовать ещё два-три - в Смоленской и Курской областях, а также в Краснодарском крае. На этом строительство новых захоронений в России завершится. Но мы будем и впредь ухаживать за могилами, хоронить останки погибших, а также продолжать работу в рамках программы двусторонних молодежных обменов».

Полную версию интервью, которое провела Элла Володина, слушайте в информационно-аналитической программе «Хроника дня».

Контекст