1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Солидарность с Турцией

Внешнеполитическая повестка дня Евросоюза не будет писаться под диктовку Усамы бен Ладена, заявляют немецкие политики в ответ на предупреждения об "импорте терроризма" в контексте дискуссии о приеме Турции в Евросоюз.

default

Йошка Фишер в Анкаре: "Терроризм - наш общий враг".

Министр иностранных дел Германии Йошка Фишер прибыл в понедельник 24 ноября в столицу Турецкой республики Анкару. Как заявил министр турецкой телекомпании NTV, этот визит является знаком солидарности с Турцией, крупнейший город которой Стамбул был потрясен четырьмя взрывами – сначала у синагог, а затем у представительств Великобритании.

Темы встречи с министром иностранных дел Турции Абдуллой Гюлем – международный терроризм и перспективы переговоров о вступлении Турции в Европейский союз.

"Терроризм, - заявил Фишер, - наш общий враг". Мишенью убийц были не только невинные жертвы в Стамбуле, но и демократия и свобода вообще, подчеркнул глава германского внешнеполитического ведомства. Решающее значение имеет, по его словам, глубокий обмен информацией между спецслужбами обеих стран.

Турция и Евросоюз

В последние дни высказывания различных политиков стали в Европе предметом дебатов о возможности для Турции стать членов Европейского союза. Фишер заявил в Анкаре, что был "шокирован" заявлением заместителя главы фракции ХДС/ХСС в бундестаге Вольфганга Босбаха (Wolfgang Bosbach), который сказал, что исламистский терроризм в Турции становится-де непреодолимой преградой для приёма этой страны в ЕС.

Выступая в Анкаре, Фишер коснулся вопроса о шансах Турции стать полноправным членом ЕС. По его словам, Анкаре необходимо ускорить намеченные и отчасти уже начатые реформы в стране. А в конце наступающего 2004 года Евросоюз рассмотрит вопрос о начале переговорного процесса в связи с намерением Турции вступить в эту крупнейшую континентальную организацию. Год – это совсем небольшой срок, успокоил Фишер турецких телезрителей.

"Импорт терроризма"

Тем временем в Германии спор вокруг высказываний Вольфганга Босбаха, привлекает неослабевающее внимание СМИ и политиков. Парламентарий вызвал резкую критику со стороны как политиков правящей "красно-зелёной" коалиции, так и союзников по оппозиции. Тезис Босбаха об опасности "импорта терроризма" из Турции в Германию был расценен многими как проявление цинизма и лицемерия. Выступивший в понедельник в Берлине эксперт фракции ХДС/ХСС по внешней политике Фридберт Пфлюгер (Friedbert Pflüger) заявил, что выступление Босбаха абсолютно неуместно. Терроризм "Аль-Каиды" не имеет, по словам парламентария, никакого отношения к вопросу членстве Турции в ЕС: "Внешнеполитическая повестка дня Евросоюза не будет писаться под диктовку Усамы бен Ладена". Фридберт Пфлюгер заявил, что, хотя фракция ХДС/ХСС "в принципе скептически относится к чересчур поспешному приёму Турции в ЕС", она считает необходимым "сохранение как можно более тесных связей между ЕС и Турцией". Разговор о том, каковы должны быть конкретные правовые очертания этих связей, перед лицом терактов в Стамбуле – это значит дать Турции и другим странам ЕС ложный сигнал.

Контекст