1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Солидарность с Америкой требует сопротивления Бушу

МИД ФРГ как раз сейчас эвакуирует из Ирака последних немцев. А бундесвер и без решения НАТО направит системы противоракетной обороны «Пэтриот» в Турцию. «Игра закончена». Ничего не сможет изменить и Совет Безопасности.

Ракеты в центре Вашингтона. Танки в британских аэропортах. Психологическая война против Ирака началась уже давно. Не нужно тешить себя иллюзиями: и настоящая, «горячая» война не заставит себя долго ждать. Остановить Вашингтон, который твёрдо настроился на проведение силовой акции, уже не удастся. Глава группы инспекторов ООН Ханс Бликс сегодня выступит с очередным заявлением – хотя, в общем-то, теперь совсем не важно, о чём он будет говорить. Проблема «мир или война» внесла раскол в мировое сообщество. Даже друзья перестали доверять друг другу. В фундаментах некогда прочных союзов появились трещины. И это несмотря на то, что все хотят одного и того же: разоружения режима одного из самых жестоких диктаторов. Когда война будет позади, придётся подвести её итоги и сосчитать погибших – и тогда дискуссии выйдут на качественно новый уровень. Возможно, нам придётся сделать вывод, что война была напрасной. Однако жизни погибших уже не вернёшь, - отмечает газета «Берлинер курир».

Газета «Мангеймер морген», продолжая тему, анализирует отношения между Германией и Соединёнными Штатами. В комментарии говорится:

Немцы не забыли, чем они обязаны американцам. Начиная со снабжения населения продуктовыми пакетами в 1945 году, помощи во время блокады Берлина и до падения берлинской стены Соединённые Штаты всегда были нашим самым надёжным партнёром. Без поддержки сильного друга Германия не смогла бы так быстро интегрироваться в мировое сообщество, повысить свое благосостояние, осуществить демократизацию и доказать свою способность быть надёжным членом союзов. Как раз в результате такого развития сегодняшняя Германия стала действовать на мировой арене более суверенно. В Вашингтоне должны постепенно понять, что в Берлине сидят не только те, кто говорит исключительно «да». Обязанности, вытекающие из солидарности по отношению к мировой державе Соединённым Штатам, не означают безоговорочного послушания. Конечно же, «красно-зелёная» коалиция демонстрирует новое германское самосознание довольно грубо и недипломатично – но её позицию по иракской проблеме поддерживает большинство избирателей. С моральной точки зрения это вполне оправдано, поэтому такую позицию не следует называть антиамериканской, - считает газета «Мангеймер морген».

В завершение приведём выдержку из комментария газеты «Вестфелишер анцайгер». Его автор считает, что остановить войну в Ираке уже невозможно:

Мысль о том, что война неизбежна, проникла во все слои общества и стала повседневной. В заклинания о том, что войну можно предотвратить, не верят даже те, кто их произносит. Например, возглавляемое Фишером министерство иностранных дел Германии как раз сейчас эвакуирует из Ирака последних немцев. А бундесвер и без решения НАТО направит системы противоракетной обороны «Пэтриот» в Турцию. В эти дни в Ираке уже действуют первые подразделения американского спецназа. Есть ещё вопросы? Президент США Джордж Буш ещё неделю назад сказал: «Игра закончена». В сложившейся ситуации ничего изменить не удастся даже Совету Безопасности ООН, - резюмирует газета «Вестфелишер анцайгер».

Контекст