1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Пресса

Совместное заявление президентов Германии и Италии

Рау и Чампи одобряют одновременную реформу представительских и административных структур ЕС, принятие Конституции ЕС.

default

Рау и Чампи в Риме.

Как и 50 лет назад, Европа снова находится накануне решающего поворота, отмечается в этом документе. Оба президента считают приоритетной задачей укрепление и углубление политической идентичности Европейского Союза.

В начале европейской интеграции общими целями были поддержание политической стабильности и обеспечение экономического благосостояния. Этой линии придерживались основатели Европейского Сообщества. Поэтому как президенты двух государств-создателей ЕС – Италии и Германии, и - как непосредственные свидетели событий второй мировой войны и последующего восстановления - Рау и Чампи подтверждают ценность великих целей европейской интеграции и призывают применить все усилия в направлении укрепления связей между европейскими народами в целях обеспечения их совместного будущего.

Президенты за единую конституцию Европы

Президенты обращают свой призыв прежде всего к молодому поколению. Решение о расширении ЕС, считают Рау и Чампи, должно способствовать усилению способности принятия решений и утверждению собственных ценностей и собственных интересов. Они высказываются в поддержку одновременной реформы представительских и административных структур Европейского Союза, в пользу принятия Конституции ЕС, которая должна укрепить основы политической идентичности так же, как в сфере экономики это произошло с переходом к совместной валюте "евро". Именно поэтому будущая Конституция должна включить в себя Европейскую хартию основных прав, к которой могут обращаться европейские граждане.

Слишком часто, подчёркивают президенты ФРГ и Италии, объединённая Европа проявляла неспособность к действию, особенно в сферах внешней политики и безопасности. Поэтому в этих областях необходимы решительные действия, как и в других сферах, таких, как, например, регулирование международного разделения труда, борьбы с организованной преступностью и наркоторговлей, преодоление негативных последствий демографического развития и борьбы с нанесением ущерба окружающей среде.

Ныне, в начале XXI века Европа стоит перед новыми вызовами: окончательное преодоление разделения континента и политическая и экономическая глобализация. Лишь решительно действующий Европейский Союз способен дать адекватные ответы на эти вызовы.

Контекст