1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Пресса

Сначала потушить пожар - потом искать поджигателей

Мировой финансовый кризис остается главной темой иностранных газет, комментирующих меры правительств и выдвигающих гипотезы развития ситуации.

default

Австрийская Presse пишет:

Государственные гарантии сохранности депозитов и помощь ведущим банкам, борющимся за выживание - это как раз те меры, которые могли бы успокоить рынки. Могли бы, но этого пока не произошло. Ведь все принятые до сих пор меры не были скоординированы.

Неожиданно вперед вырвались ирландцы и немцы, поставив тем самым в затруднительное положение всех остальных. Мнения и оценки экспертов многократно меняются в течение дня. Все это не производит впечатления мер, призванных восстановить доверие. Наступил момент, когда Европейский Союз должен понять: ему нужен не только один Центробанк, но и одно правительство. Правительство, которое могло бы действовать на общеевропейском уровне. В условиях таких масштабных кризисов национальные интересы должны отступать на второй план.

Продолжая тему, испанская газета Periodoico высказывает такую точку зрения:

Европейский Союз доказал способность действовать вполне разумно. Министры финансов 27 стран ЕС оказались в состоянии согласовать общую линию, которая приблизилась к понятию "единая реакция на финансовый кризис". В то же время принятые решения оставляют каждой из стран определенную свободу действий. Со временем станет ясно, как на все это отреагируют банки. Пока же создается впечатление, что решения министров - это шаг в правильном направлении. Снижение процентных ставок является именно тем лекарством, которое необходимо для поправки здоровья заболевшей Европы.

Итальянская газета Repubblica в своем комментарии отмечает:

Великобритания выразила готовность национализировать ряд кредитных институтов с тем, чтобы предотвратить новые банкротства. Для того, чтобы избежать краха на Уолл-Стрит, Федеральная резервная система США приняла решение снизить учетные ставки и объявила о выделении дополнительных средств непосредственно фирмам.

Такого не было никогда – центральные банки приходят на смену обычным банкам, парализованным страхом. В обеих странах, считавшихся прежде столпами рыночной экономики, правительства и центробанки применяют нетрадиционные лекарственные средства и экстремальную терапию, а также непомерно расширяют вмешательство в финансовую сферу.

По мнению французской газеты Croix, в ходе поиска путей выхода из кризиса сначала нужно погасить огонь, и лишь затем найти поджигателей и наказать их:

Граждане Франции ожидают от своих политиков, представленных в Национальном собрании, ответственных дебатов о финансовом кризисе. Разноголосица, продиктованная узкими внутрипартийными интересами, в данном случае недопустима. Народ ожидает конкретных предложений, направленных на урегулирование кризиса. Люди должны быть уверены в том, что все в равной мере будут вносить вклад в решение проблем в целях защиты экономики.

А когда восстановится спокойствие, можно будет извлечь уроки из случившегося. Только после того, как пожар будет потушен и пострадавшие доставлены в безопасное место, можно будет выявить поджигателей и принять необходимые меры для того, чтобы подобная катастрофа не повторилась.

Британская газета Times, анализируя ситуацию на финансовых рынках, останавливает внимание на роли центральных банков:

В эти трудные времена, в условиях резкого падения доверия, необходимы мужественные решения, а не полумеры и политика "малых шагов". В минувшем году Bank of England - Банк Англии – отчаянно пытался придерживаться существующих правил, в то время как в остальном мире правила, касающиеся конкуренции, дефицитов и рисков были выведены из игры.

Незначительного снижения учетных ставок недостаточно. Здесь действительно необходимы решительные меры, способные вывести людей из состояния страха и отчаяния. В прошлом мир не раз переживал подобные финансовые бури и выстоял при этом. В руках тех, кто принимает решения, есть все необходимые инструменты – ими только нужно воспользоваться.

Швейцарская газета Neue Zürcher Zeitung останавливает внимание на ситуации в США:

То, что на первый взгляд выглядит чрезвычайной мерой Федеральной резервной системы США, на самом деле - обычные шаги в целях поддержки экономики. Фирмам срочно требуются источники финансирования для обеспечения нормальной жизнедеятельности. У нормальных банков ощущается нехватка таких средств. Поэтому ФРС поступила правильно, предотвратив коллапс кровообращения американской экономики.

Подготовил Михаил Степовик

Контекст