СМИ: Отсутствие ожиданий от переговоров израильтян и палестинцев - хороший знак | Немецкая печать | DW | 30.07.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

СМИ: Отсутствие ожиданий от переговоров израильтян и палестинцев - хороший знак

Немецкие газеты Die FAZ, die Welt и SZ со сдержанным оптимизмом комментируют возобновление переговоров между представителями Израиля и Палестинской национальной автономии в США.

Frankfurter Allgemeine Zeitung в опубликованном 30 июля комментарии "Без показухи", в частности, пишет:

"Израильтяне, как и палестинцы, отправились в Вашингтон без особых ожиданий. Это не так уж плохо. Ведь у обеих сторон много времени для переговоров, до девяти месяцев, чтобы не спеша идти навстречу друг другу. Большие ожидания лишь создают высокое напряжение и приводят к крупным разочарованиям. Особенно учитывая тот факт, что обе стороны - мастера в том, чтобы сваливать вину друг на друга. Но в ближайшие девять месяцев, вдали от общественного внимания и от конфликта, переговоры могут продвинуться. <…> "

Тему продолжает обозреватель газеты Die Welt Клеменс Вергин (Clemens Wergin) в комментарии "Трезвый взгляд на Ближний Восток", опубликованном на сайте Welt.de 30 июля:

"<…> Возобновив переговоры, США пошли на риск. На протяжении девятимесячного переговорного процесса радикальная группировка ХАМАС - так же, как и спонсируемый Тегераном исламистский джихад - будет пытаться подорвать обмен мнениями с помощью терактов. Провал переговоров может стремительным образом ухудшить положение дел. <…>

Очередное фиаско также повысило бы вероятность новых беспорядков. Поэтому осторожный скепсис вполне уместен. Хотя, возможно, новый, трезвый подход без эйфории - это и есть лучшее условия для того, что в этот раз урегулировать конфликт удастся. <…>"

Журналист Süddeutsche Zeitung Хуберт Ветцель (Hubert Wetzel) в комментарии "В погоне за Моби Диком", опубликованном 30 июля на сайте издания, в частности, пишет:

"<…> Пока непонятно, стало ли причиной возобновления переговоров желание враждующих сторон заключить мир, или это, в первую очередь, попытка удовлетворить тщеславие министра иностранных дел США, желающего увенчать свою карьеру победой над страшилищем под названием "конфликт на Ближнем Востоке"?

Интересно было бы также узнать, действует ли Керри по собственной инициативе или по поручению и под покровительством президента. После первой неудавшейся попытки Обама проявлял мало интереса к угнетающей и рискованной борьбе за мир на Ближнем Востоке. Изменил ли он свое мнение? Готов ли он лично выступить, если переговоры начнут пробуксовывать, и потребуется вмешательство президента, а не министра иностранных дел? Готов ли и в состоянии ли он принудить израильтян и палестинцев к компромиссу? Неизвестно. <…>"

Смотреть видео 01:53
Now live
01:53 мин

Израильтяне и палестинцы готовы возобновить переговоры (20.07.2013)

Аудио- и видеофайлы по теме