1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

СМИ Германии о политике США

Вашингтон ищет возможность выбраться из иракской авантюры, не потеряв при этом лицо / Во что обойдётся оккупация Ирака? / В Гуантанамо США сознательно нарушают принципы правового государства.

Время для того, чтобы добиться от США уступок, благоприятно. Вашингтон, правда, не отказывается от своих прежних оккупантских замашек и старается оставить в своих руках контроль над всем политическим процессом в Ираке. США вовсе не собираются передавать этот контроль ООН. В то же время Вашингтон ищет возможность выбраться из иракской авантюры, не потеряв при этом лицо. Поэтому администрации Буша срочно необходима международная поддержка. Поэтому центральной задачей является оказание помощи переходному правительству Ирака, но не в смысле оказания помощи оккупантам. Это вовсе не означает, что переходное правительство должно немедленно получить международное признание, как того требуют США. Сотрудничество с этим правительством следует увязать с условием: чем большей независимостью от оккупационных властей обладают переходные структуры, тем шире сотрудничество.

Бессмысленно сотрудничать с иракскими властями, у которых нет свободы действий. В этом случае можно напрямик обращаться к американскому префекту в Ираке Бремеру. Мало толку и от сотрудничества с властями, не обладающими исполнительными полномочиями, например, с полицией, с которой оккупанты откровенно не считаются. А как иначе объяснить тот факт, что на прошлой неделе в Фаллудже американские войска "по нечаянности" в течение часа обстреливали группу иракских полицейских, хотя они давали знать, что они – иракские полицейские. 8 иракских блюстителей закона погибли. Украденная машина, которую они преследовали, скрылась. Этот инцидент наглядно свидетельствует о том, как мало уважения проявляют американские войска к структурам, которым они в один прекрасный день якобы собираются передать власть.

Газета "Хандельсблатт" комментирует финансовые проблемы США:

Какими бы высокими ни были расходы, связанные с оккупацией Ирака, одни только эти расходы вовсе не представляли бы собой проблему для американской экономики. Буш, однако, трижды понизил налоги и израсходовал миллиарды долларов на обеспечение внутренней безопасности. Кроме того, всё ещё не ясно, во что обойдётся оккупация Ирака. Вице-президент США Чейни не исключает возможности, что потребуются дополнительные средства. А Буш пообещал выделить миллиарды долларов на улучшение системы здравоохранения. Так что события 11 сентября 2001 года не изменили финансовую политику администрации США, они просто сделали очевидными её слабые пункты. Буш не подготовил американцев к тому, что расходы, связанные с его иракской политикой, будут огромными. Наоборот. Он постоянно старался создать впечатление, что на государство можно взваливать какое угодно бремя и одновременно понижать налоги.

Подобную попытку вычислить квадратуру круга Буш предпринял и во внешней политике. Теракты в Нью-Йорке и Вашингтоне он совершенно справедливо назвал атакой, направленной против цивилизованного мира. Одновременно это было предложением другим странам подключиться к борьбе США против террора. После первоначального успеха в Афганистане Буш, однако, опять стал следовать своим унилатералистским инстинктам: помощь мы с удовольствием примем, но к процессу принятия решений помощники допущены не будут. Тем самым, изоляционистская политика, которую США начали проводить ещё до событий 11 сентября 2001 года, получила своё продолжение.

Газета "Зюддойче цайтунг" комментирует тот факт, что в Гуантанамо США продолжают без суда и следствия удерживать в заключении сотни людей, подозреваемых в причастности к терроризму:

Штрафной лагерь в тропиках, в котором Вашингтон без суда и следствия содержит в заключении предполагаемых террористов, является позорным пятном для сверхдержавы, видящей своё призвание в том, чтобы осчастливливать мир не только свободой, но и государственно-правовыми принципами. Теперь министр обороны США Рамсфелд напомнил, что обречённые в Гуантанамо будут оставаться в нынешнем подвешенном, с юридической точки зрения, состоянии, пока будет продолжаться война с террором. А это, в силу внутренней природы этой борьбы, означает пожизненное заключение. Одной из важнейших задач правительства является защита правового государства. В Гуантанамо США сознательно нарушают принципы правового государства.

Обзор подготовил Анатолий Иванов, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

Контекст