1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Случай с Курназом - больше, чем скандал

Газеты возмущены многолетним пребыванием в Гуантанамо без суда и следствия уроженца Бремена турецкого происхождения Мурата Курназа.

default

Westdeutsche Zeitung пишет:

Случай с Курназом, если дело действительно обстоит именно так, как оно сейчас преподносится, - это больше, чем политический скандал. Это показательный пример власти истерии и развращения властью. Именно неустанно подпитываемый страх перед исламским терроризмом заставил заинтересованные лица в Берлине лучше оставить жариться в аду человека, который, по мнению своих же, являлся невиновным, чем обеспечить ему соблюдение его основных прав. И только забытая в бюрократических дебрях спецслужб приверженность основным правам и человечности позволила им разработать циничный план, как добиться этой цели. Оба эти патологические отклонения могут быть исправлены. Нет, они должны быть исправлены.

Газета Kölnische Rundschau так комментирует эту тему:

Если подтвердится, что немецкий турок Мурат Курназ провел 4 года в Гуантанамо потому, что двое членов правительства Германии, абсолютно неверно оценив ситуацию, не захотели позволить ему вернуться в Бремен, то это должно иметь последствия, причем самые серьезные. Бывший министр внутренних дел Отто Шили уже вне властных структур. Однако Франк-Вальтер Штайнмайер – тогда глава ведомства федерального канцлера, а ныне – министр иностранных дел, судя по всему, тоже решительно противился освобождению Курназа. У Штайнмайера должно найтись очень хорошее объяснение. Иначе эта история будет стоить ему занимаемой им министерской должности.

Подготовил Сергей Ромашенко

Контекст

Также по теме