1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

По Германии

Скончался бывший тренер сборной Германии по футболу

В Германии в возрасте 80 лет скончался тренер Юпп Дерваль. В 1980 году под его руководством сборная ФРГ стала чемпионом Европы, в 1982 году - вице-чемпионом мира. Однако заслуги Дерваля долго оставались непризнанными.

Юпп Дерваль

Юпп Дерваль доказал, что жесткость в тренерской работе - не главное

26 июня в немецком городе Санкт-Ингберт в возрасте 80 лет скончался бывший тренер сборной Германии по футболу Юпп Дерваль (Jupp Derwall). Практически все восемь лет на посту главного тренера бундестима Дерваль проработал под огнем критики. Как в последствии выяснилось - незаслуженной.

Победа на Чемпионате Европы

Свою тренерскую карьеру Юпп Дерваль начал в 1970 году, в качестве ассистента тренера национальной сборной Хельмута Шёна. Восемь лет спустя Дерваль стал преемником Шёна. Решение Немецкого футбольного союза наперебой критиковали болельщики, журналисты и эксперты: Дерваль, спокойный и доброжелательный по характеру, не справится с жесткой работой тренера бундестима.

Однако очень скоро новый тренер доказал обратное. Первые 23 матча под его руководством сборная отыграла без поражений. В 1980 году команда выиграла у испанцев финал чемпионата Европы. В 1982 году сборная Германии стала вице-чемпионом мира.

Впрочем, уже два года спустя заслуги Дерваля были забыты. После того, как бундестим вылетел из предварительного тура европейского первенства, на тренера вновь обрушился огонь критики и даже оскорбления. На этот раз Юпп Дерваль не стал терпеть унижений. Он разорвал контракт с DFB и уехал в Турцию.

Золотой тренер "Галатасарая"

В Турции с 1984 по 1988 год Дерваль тренировал стамбульский клуб "Галатасарай". Под его руководством команда дважды становилась чемпионом страны и один раз - обладателем Кубка Турции. Именно благодаря успехам за границей Дерваль наконец-то получил признание у себя на родине. Бульварные СМИ, которые в свое время занимались травлей тренера, вдруг припомнили, что под началом Дерваля национальная сборная одержала победу в 45 матчах из 67 отыгранных.

Однако реабилитация запоздала: в 1989 году Юпп Дерваль решил уйти на покой. В 1988 году руководство "Галатасарая" предложило немцу пожизненный контракт, однако Дерваль предпочел вернуться на родину. Там он тоже отверг все предложения продолжить тренерскую деятельность. В последние годы жизни Юпп Дерваль работал комментатором для футбольного журнала kicker. (тп)

Контекст