1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Беларусь

"Ситуация осталась прежней"

Итоги года. Как координатор по связям с Беларусью представительства Еврокомиссии в Украине и Беларуси Жан-Эрик Хольцапфель оценивает сотрудничество Беларуси с ЕС на высшем уровне?

default

"Если мы посмотрим, что произошло за этот год в отношениях между Беларусью и ЕС, то никакого прогресса не наблюдалось. Ситуация осталась прежней",- говорит Жан-Эрик Хольцапфель.

Таким образом координатор по связям с Беларусью представительства Еврокомиссии в Украине и Беларуси подвел итоги года, прошедшего с момента выдвижения Евросоюзом в ноябре прошлого года 12 предложений, в случае принятия которых Беларусь будет полноценным участником Европейской политики соседства. Эти условия, отметил Хольцапфель, остаются основой для политических дискуссий.

Главный итог года

Самым большим прогрессом Жан-Эрик Хольцапфель назвал то, что в Беларуси, наконец, будет открыто представительство ЕК .

"Потому что в конце прошлого года не было никакого ответа. А сейчас мы парафировали соглашение по этому вопросу".

Напомню, что запрос об открытии представительства в Минске Еврокомиссия направила в 2005 году. В октябре этого года президент Беларуси указом одобрил проект соглашения об открытии представительства. 5 декабря проект был парафирован по итогам переговоров замминистра иностранных дел Беларуси Валерия Воронецкого и главы представительства Еврокомиссии в Украине и Беларуси Иена Боуга. В соответствии с процедурой документ направлен в вышестоящие инстанции Беларуси и ЕС.

Четыре сферы сотрудничества

Вторым прогрессивным элементом в отношениях Беларуси и ЕС в этом году Хольцапфель назвал возросший интерес Беларуси к сотрудничеству в 4 сферах, а именно: энергетика, экология, таможня, транспорт.

"Было предложено организовывать встречи экспертов из Беларуси и ЕС по этим вопросам. И ряд таких встреч уже состоялись".

Что касается энергетики, отметил Хольцапфель,

поддержка ЕК состоит из нескольких элементов: помощь при выработке энергетической стратегии, реализации проектов по энергосбережению.

"Это будет способствовать демократизации управления, т.к. ряд проектов будут реализованы при участии белорусских НГО и местных властей".

Требования остаются прежними

На вопрос, планирует ли представительство ЕК предпринимать какие-либо шаги, чтобы способствовать освобождению политзаключенных, Хольцапфель ответил, что Европейской комиссией было сделано четкое заявление. Кроме того, ЕК часто ведет переговоры с белорусскими властями.

"Мы подчеркиваем: со стороны Беларуси должно быть заметное движение. Этого пока не набюдается".

По словам представителя ЕК, вопрос с политическими заключенным является одним из основным. Но по этому поводу до сих пор продолжаются дискуссии с белорусскими властями.

Отвечая на вопрос, будет ли ограничиваться белорусской стороной деятельность представительства ЕК в Минске теми сферами, в которых белорусские власти уже проявили интерес к сотрудничеству, Хольцапфель отметил:

"Это будет полноценная дипмиссия, которая будет работать в соответствии с Венской конвенцией".

Это значит, что Представительство ЕК в Беларуси будет заниматься всеми видами деятельности, предусмотренными Венской конвенцией и договорами ЕК.

"Мы будем заниматься так же и вопросами политики, не только проблемами кооперации", - добавил Хольцапфель.