1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Силовая стратегия США в Ираке терпит фиаско

Немецкие газеты комментируют очередные теракты в Ираке. На этот раз взрывы прогремели в самом центре иракской столицы.

default

Газета Financial Times Deutschland , в частности, пишет:

Так называемая "зеленая зона" расположена в центре Багдада – сердце "нового Ирака". В этом районе находится штаб-квартира американских войск, здания правительства и парламента. "Зеленая зона" находится под неусыпным наблюдением сил безопасности. Организовать там теракт – мечта любого иракского повстанца.

Теперь кому-то удалось эту кровавую мечту реализовать. Взрыв, осуществленный террористом-смертником в столовой иракского парламента, не только ударил по властному центру хрупкой иракской демократии, но и произвел мощный психологический эффект, как в Ираке, так и в США.

Незадолго до взрыва глава Пентагона объявил уставшим от войны американцам, что срок службы американских солдат в Ираке продлевается с 12 до 15 месяцев. И вот - выступление министра обороны сменяют кадры террористического нападения в "зеленой зоне" Багдада. Тяжелый удар для вашингтонской администрации.

Газета Frankfurter Rundschau высказывает следующее мнение:

Террорист-смертник, бомба которого унесла жизни иракских депутатов в парламентской столовой, должен был миновать несколько кордонов, прежде чем попасть на территорию правительственного комплекса.

"Послание" террористов гласит: американские солдаты не в состоянии защитить даже поддерживаемое Вашингтоном иракское правительство - символ "новой демократии", равно как и парламент, министерства и расположенную по соседству собственную штаб-квартиру.

Незадолго до теракта в правительственном комплексе повстанцы взорвали мост через Тигр, поразив таким образом другую больную точку страны – инфраструктуру. Все те меры, с помощью которых Вашингтон пытается справиться с ситуацией в Ираке, а также и во многих других горячих точках, производят впечатление беспомощности.

Жертвами терпящей фиаско силовой стратегии Буша становится мирное население кризисных регионов, точно также как и солдаты различных государств. С помощью этой стратегии невозможно победить терроризм. Такая политика лишь способствует дальнейшей глобализации террора.

Газета S ü ddeutsche Zeitung также настроена пессимистично относительно перспектив восстановления мира в Ираке:

Пополнение численностью в 20 тысяч военнослужащих, направленных преимущественно в район Багдада, было призвано укрепить безопасность в столице. Последние теракты, однако, показывают, насколько скромны успехи новой наступательной инициативы американцев.

Истории известно не так уж много прецедентов, когда ответственные лица допускали в ходе войны столько ошибок, как американцы в Ираке. По всей видимости, иракский конфликт затянется еще на несколько лет. Это значит, что иракцам придется еще долго расплачиваться за ошибочную политику Вашингтона, в то время как президент Буш, заваривший всю эту кашу, к тому времени исчезнет из поля зрения американских избирателей.

Подготовил Виктор Кирхмайер

Пресса

Контекст