Сербы предпочитают синицу в руке | Немецкая печать | DW | 22.01.2008
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Сербы предпочитают синицу в руке

Одна из центральных тем немецкой печати - президентские выборы в Сербии. В ходе первого тура голосования победу одержал националист Томислав Николич, незначительно опередивший действующего президента Бориса Тадича.

default

Газета Tagesspiegel пишет:

Николичу удалось опередить действующего президента Тадича, который хоть и является противником предоставления независимости краю Косово, но тем не менее выступает за интеграцию Сербии в западный альянс. Николич - отъявленный националист. Он считает себя политическим наследником Воислава Шешеля, которого Гаагский трибунал обвиняет в совершении военных преступлений.

Несмотря на это, почти 40 процентов избирателей отдали свои голоса Николичу. Большинству сербов надоело мириться с бедственной ситуацией, в которой находится их страна. Тех, что готовы рисковать всем, только бы отстоять национальную святыню - Косовское поле, сегодня, в принципе, не так уж много.

Между тем большинство населения Сербии, как и во времена социалистической Югославии, продолжает верить в то, что их страна является естественным лидером балканского региона. Воспоминания о славном прошлом здесь все еще достаточно сильны, чтобы заметно осложнять путь в будущее.

В комментарии газеты Tageszeitung на эту тему говорится:

Николичу удалось привлечь на свою сторону миллионы обездоленных, недовольных и утративших надежды граждан - безработных и жертв приватизации. Это люди, у которых нет денег, чтобы купить своим детям новую одежду, это молодежь, выросшая в условиях войны и международной изоляции, это пенсионеры, оказавшиеся за чертой бедности.

На этот раз Николич вместо привычной экстремистской и националистической риторики сделал ставку на популистские лозунги в социалистическом духе. Расчет себя оправдал. Все меньше людей склонны верить скоропалительным обещаниям проевропейских политиков, которые считают, что интеграция страны в европейские структуры обернется для сербов молочными реками и кисельными берегами.

За восемь лет, прошедшие после начала рыночных реформ, жизненные условия населения постоянно ухудшались, в то время как цены и уровень безработицы - безудержно росли. То обстоятельство, что в Сербии обосновалось множество западных компаний, в особенности это касается бесчисленных филиалов западных кредитных институтов, предоставляющих ссуды под огромные проценты, ни в коей степени не способствовало повышению жизненного уровня населения.

Когда Тадич, облаченный в новенький костюм за тысячу долларов рассказывает избирателям о светлом будущем Сербии в рядах ЕС, уставшие от повседневной борьбы за выживание, бедно одетые люди воспринимают эти рассуждения как бесконечно далекие и оторванные от реальности фантазии. Николич, в отличие от своего оппонента, избегает туманных рассуждений о Европе обетованной и обещает немедленные перемены в самой Сербии. Тадичу остается лишь надеяться, что разум одержит верх над эмоциями.

П одготовил Виктор Кирхмайер

Хроника

Контекст

Пресса