1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

По Германии

Секреты немецкого стоматолога

Тяжела и неказиста жизнь немецкого дантиста? А вот и нет! Он мечтал об этой профессии с детства, а теперь каждый день радуется результатам своего труда.

Дузан Барач

Дузан Барач

Рано вставать Дузан Барач (Dusan Barac) не любит. С большим удовольствием дантист провел бы еще часок-другой в теплой постели, но в клинике его ждут пациенты. Особенно в понедельник ранний подъем для него - просто мучение: в этот день он начинает работу уже в 7 часов, в остальные дни недели прием пациентов начинается в 8 часов.

Дузан Барач

Уроженец Франкфурта-на-Майне Дузан Барач – 33-летний брюнет спортивного телосложения. Мать - родом из Венгрии, отец- серб. "А я - настоящий житель Франкфурта", - смеется Барач. Его происхождение дает ему много преимуществ в конкуренции с многочисленными коллегами, ведь особенно иностранцы целеустремленно идут лечить свои зубы именно к Барачу, который свободно владеет немецким, венгерским и сербским языками.

Дантист, секретарь и менеджер

Дузан Барач любит свою работу, а стать стоматологом хотел с детства. В своей работе он особенно ценит разнообразие, а так же радость непосредственным результатам своего труда. Семь лет стажа – это неплохой опыт: "Пожалуй, сейчас уже нет ничего, что еще сможет меня удивить".

На приеме у зубного

Вот уже год, как Барач – сам себе начальник. В мечту своей жизни – собственную клинику - он инвестировал много труда, времени и денег. Сегодня у него трое подчиненных-врачей, а его работа больше не ограничивается лечением зубов: приходится выполнять функции секретаря и менеджера.

Без перерыва на обед

Работы иногда так много, что Дузан Барач даже не успевает пообедать. Пока сотрудники идут на перерыв, ему приходится заниматься нелюбимыми бюрократическими делами: выписывать счета, переводить деньги, обрабатывать документацию. Вместо горячего обеда он довольствуется булочкой и виноградом, принесенными из дома.

На приеме у зубного

Лечиться у другого дантиста сам Барач и представить себе не может. Он сомневается, что во всем согласится с коллегой, ведь у каждого врача - свои личные убеждения и представления о правильном методе лечения. Возможно, именно поэтому зубы свои он содержит в идеальном порядке, а обследования и профилактические процедуры доверяет своим сотрудникам.

Дома

Когда Дузан Барач вечером выходит из кабинета, рабочий день для него еще не закончен. Все документы, на которые не хватило времени днем, он берет домой. Как и место работы, квартира Барача находится в Бад-Хомбурге - пригороде Франкфурта-на-Майне. Там он живет со своей девушкой – Ребеккой, а также с кошкой по кличе Майя. Майю Барач и его подруга два года назад подобрали в лесу. С тех пор кошка живет у них, сытая и довольная.

Барач любит животных. А вот чего он абсолютно не любит, так это стоять у кухонной плиты. Эти обязанности на себя берет Ребекка, а иногда его мама. Врач-стоматолог с удовольствием занимается спортом, но иногда, особенно после вкусного ужина, он не прочь просто провести вечер на диване. Дантисту нужно набираться сил, ведь завтра утром - новый рабочий день.

Автор: Лидет Абебе
Перевод: Артем Максименко
Редактор: Дарья Брянцева

Контекст