1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

СДПГ пытается остановить разбегающихся избирателей

От Шрёдера никогда не пахло металлом, этот запах скорее напоминал духи «Шанель», которыми опрыскиваются перед вечеринкой, нежели пот, пролитый во время тяжкого труда.

Немецкая печать широко комментирует решение Социал-демократической партии Германии досрочно начать официальную предвыборную кампанию. Так, газета «Берлинер курир» пишет:

Избиратели бегут от канцлера, и сейчас он бросается за ними вдогонку. Результаты социологических опросов вынуждают его мчаться галопом. В качестве прелюдии к решающей стадии предвыборной борьбы Шрёдер избрал матч на своём поле - в Ганновере. Отличительными чертами его выступления были рука, сжатая в кулак, и словесные выпады в адрес экономики и циничного капитализма. Шрёдер ни словом не вспомнил о своих партнёрах по коалиции - «зелёных». Каждый сражается за себя. Оставил он в стороне и недавние политические скандалы. Зато негодовал по поводу пятой колонны (то есть экономики), а также затронул в своей речи национальный вопрос. Канцлер говорил о «немецком пути», по которому избиратели должны последовать за ним. Суть его выступления: Германия - не Америка, и здесь не должны существовать такие же условия, как там. Не может быть речи и о войне с Ираком. Никаких обещаний Шрёдер не дал. Он нарисовал неконкретную картину своей будущей политики. Но хватит ли всего этого, чтобы вдохновить избирателей? Канцлеру будет трудно остаться канцлером, - считает газета «Берлинер курир».

Тему продолжает газета «Брауншвейгер цайтунг»:

Лучший друг боссов немецкой экономики - с этим имиджем Герхарда Шрёдера до сих пор никак не могут смириться рядовые избиратели социал-демократов. От него никогда не пахло классическим металлом, этот запах скорее напоминал духи «Шанель», которыми опрыскиваются перед вечеринкой, нежели пот, пролитый во время тяжкого труда. Однако сейчас с этим покончено, поскольку со вчерашнего дня канцлер снова стремится быть ближе к рядовым избирателям. Ядовитые стрелы в адрес немецкой экономики были отчётливым сигналом для давних приверженцев СДПГ: «Я снова с вами, в трудное время мы сплотим наши ряды». А так как трудности эти пугающе велики, то Шрёдер прибег к старым испытанным лозунгам классовой борьбы. Канцлер и председатель СДПГ пока что отошёл от политического центра, - отмечает газета «Брауншвейгер цайтунг».

Издающаяся в Берлине газета «Бе-цет» пишет:

Наконец-то предвыборная борьба стала жаркой. Так постановила СДПГ. Это её последняя попытка выйти из обороны. Ведь если учесть не снижающийся уровень безработицы и спад в экономике, недополучение налогов в крупных размерах и обанкротившиеся города, тяжёлое положение касс обязательного пенсионного и больничного страхования, отставки Рона Зоммера и Рудольфа Шарпинга, то Социал-демократическая партия Германии не сможет победить на предстоящих выборах. Поэтому она и стремится в спешном порядке подыскать новые темы для предвыборных дискуссий, - полагает издающаяся в Берлине газета «Бе-цет».

Контекст