1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Сводки из Ирака все больше напоминают американцам Вьетнам

Немецкая печать широко комментирует новый законопроект, принятый американским Сенатом и направленный против применения пыток и унижающего человеческое достоинство обращения по отношению к военнопленным.

default

Ежедневная немецкая газета Welt пишет:

Два года спустя после скандала в "Абу-Граиб" и за неделю до конституционного референдума в Ираке американский сенат напомнил президенту США Бушу, что Америка может выиграть войну только в том случае, если она не потеряет свою душу. С перевесом 90 голосов против 9-ти верхняя палата американского парламента, в которой превалируют республиканцы, проголосовала за принятие резолюции, предписывающей администрации президента разработать обязательные правила гуманного обращения с заключенными. При этом Джон МакКейнс, автор этой инициативы и один из важнейших союзников Буша в войне против террора заявил, что ему хорошо известно, что террористы не соблюдают женевскую конвенцию и запрет на применение пыток. "Мы лучше их и сильнее их, благодаря нашей вере", - заявил он.

Запоздавшее осуждение в американских полевых уставах "жестокого, негуманного и унизительного обращения с военнопленными" не является гарантией того, что эксцессы, имевшие место в тюрьме "Абу-Граиб", больше никогда не повторяться. Более того, новые положения вызывают жалобы американских солдат, которые не знают теперь, где пролегает граница дозволенного. Сопротивление решению сената ощущается в палате представителей американского конгресса, а также в Белом доме. В конце концов, президент Буш мог бы наложить вето на этот закон, являющийся составной частью 440-миллиардного бюджета на военные расходы. Однако при нынешнем положении вещей, умным этот ход не назовешь.

Буш стал свидетелем катастрофического падения собственной популярности. Рейтинг Буша упал, а вместе с ним исчезла уверенность большинства американцев в том, что войне в Ираке имеется разумное оправдание. Все болезненнее воспринимаются населением США известия о потерях американской армии. Рутинные сообщения о жертвах ежедневных бомбардировок и обстрелов, напоминают времена Вьетнама. И вот теперь демократы, почуяв грядущую смену власти, настаивают на выводе американских войск из Ирака. Джордж Буш измотан. Он больше не ищет конфронтации. Вовсе не случайно столь преданные ранее Бушу консерваторы протестуют ныне против выдвижения американским президентом кандидатуры Хэрриет Майерс на пост судьи Верховного Суда США. Эта неожиданный поворот свидетельствует о том, что удача окончательно отвернулась от американского президента Джорджа Буша, пишет в заключение немецкая ежедневная газета.

Другая тема комментариев, опубликованных на страницах немецкой печати, это патовое положение, создавшееся в Центральной Азии после кровавой расправы узбекского диктатора Ислама Каримова с демонстрантами в Андижане. Из газеты Süddeutsche Zeitung :

Запад с местью не спешил, и месть его оказалась суровой. Сперва Европейский Союз объявил эмбарго на продажу оружия Узбекистану, наказав тем самым режим Каримова за применение насилия в Андижане. Теперь же американский Сенат приостановил выплату Узбекистану очередного взноса за аренду территории под военную базу, которую американские военные все равно вскоре намерены оставить. Спору нет, деньги когда-нибудь все-таки придется заплатить – ведь военная база пока еще американцами используется, и узбеки пока выполняют свои обязательства. Однако в любом случае, это решение Сената можно рассматривать как недвусмысленный сигнал узбекскому властелину Исламу Каримову. Слишком уж долго он водил Запад за нос.
Тем не менее, изоляция узбекскому президенту пока не грозит. В то время как Европа и Америка отворачиваются от Ташкента, с другой стороны с ним заигрывает Россия. Москва закрывает глаза на применение режимом Каримова силы по отношению к гражданскому населению, и тем самым вновь ставит под вопрос собственную приверженность к ценностям свободного гражданского демократического общества. Однако никаких внешнеполитических подарков Москва делать не собирается. Впрочем, равно как и Соединенные Штаты Америки, которые настойчиво ищут альтернативное решение для своих военных баз в Центральной Азии. Однако Узбекистан является не только важным форпостом в борьбе с терроризмом. Присутствие в Центральной Азии имеет огромное экономическое значение - как для России, так и для США. Этот регион привлекателен своими энергетическими ресурсами, разработка которых сулит огромные барыши. Кроме того, географически Узбекистан лежит в непосредственной близости от Китая. Хотя Москва и Вашингтон открыто этого и не признают, однако хорошо известно, что Россия и Америка весьма редко выступают в роли стратегических партнеров, зато очень часто становятся стратегическими противниками.

Обзор печати подготовил Владимир Тарасов