Саудовский план имеет вес | Немецкая печать | DW | 28.03.2002
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Саудовский план имеет вес

Немецкая печать широко комментирует открытие саммита Лиги арабских государств в Бейруте. Вот что пишет, к примеру, выходящая в Берлине газета "Вельт":

default

Реализация идеи, предложенной Абдаллой, может стать для Израиля и началом нормальных отношений с арабским миром.

Саммит Лиги арабских государств в Бейруте превратился в фарс еще до его начала. Теперь уже по сути дела несущественно, о чем именно договорятся лидеры делегаций в ливанской столице: ведь в саммите не участвуют такие ключевые фигуры, как Хосни Мубарак и король Иордании Абдалла – правители единственных двух арабских стран, которые заключили мир с Израилем, а также палестинский лидер Ясир Арафат. За 57-летнюю историю своего существования Лига арабских государств в целом зарекомендовала себя, как беззубый тигр, поскольку некоторые смертельно непримиримые страны, входящие в эту организацию, слишком часто преследовали в высшей степени эгоистические цели и в результате делали невозможной выработку единого политического курса,

отмечает газета "Вельт" и продолжает:

На этот раз все могло бы быть иначе. На столе переговоров оказалась мужественная мирная инициатива саудовского королевского дома, обычно пребывающего в состоянии политической летаргии. Тем самым Эр-Рияд подтвердил свое притязание на роль лидера арабского мира, которая в последнее время сводилась лишь к контролю над священными для мусульман городами Мекка и Медина. Этот мирный план имеет вес, поскольку он исходит от Саудовской Аравии и предлагает признание Израиля со стороны лидеров стран, входящих в Лигу арабских государств. Несмотря на то, что эта инициативу все еще содержит неприемлемые для Израиля требования, такие, как, к примеру, возвращение почти 4 миллионов палестинских беженцев на израильскую территорию, арабским государствам удалось искусно перебросить мяч на израильское поле и, по крайней мере, создать поверхностное впечатление о том, что они действительно заинтересованы в установлении прочного мира. Правительство Израиля, судя по всему, находится в состоянии полного замешательства по поводу того, как ему следует отреагировать на саудовское предложение.

Газета "Маннгеймер морген" так комментирует открытие саммита Лиги арабских государств в Бейруте:

Конечно, вряд ли стоит ожидать, что завтра на Ближнем Востоке наступит мир. Однако когда ключевое в регионе государство, коим, безусловно, является Саудовская Аравия, намекает на возможность установления "нормальных отношений" и "гарантии безопасности", это в принципе должно быть привлекательно и для Иерусалима. При всей осторожности, эта инициатива может стать выходом из того тупика, в который израильтяне, арабы и палестинцы загнали себя за последние десятилетия. Это никоим образом не уменьшило трудностей, которые предстоит решить за столом переговоров: что конкретно означает вывод израильских войск, кто будет гарантировать безопасность Израиля и, в том числе, его снабжение водой, и – величайшая из всех проблем – каково будущее восточной части Иерусалима? В Бейруте в конце очень длинного тоннеля забрезжил слабый свет – не больше того, но и не меньше.