1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Россия

Ряд зарубежных НПО вынуждены временно приостановить работу в России

Обязательную перерегистрацию успели пройти в срок лишь половина зарубежных НПО. Остальные организации - более 90 - оказались без лицензии на работу в России. Руководитель немецкого фонда не получил визы и покинул страну.

default

НПО пришлось собирать, переводить, заверять кучу документов

Falk Bomsdorf Friedrich-Naumann-Stiftung

Фальк Бомсдорф

Руководитель российского представительства Фонда имени Фридриха Наумана Фальк Бомсдорф (Falk Bomsdorf) в спешке уехал из Москвы вместе с семьей. Близкий Свободной демократической партии Германии фонд подал заявку на перерегистрацию, как этого требует российский закон о НПО, надеясь оформить документы до истечения срока 18 октября. Но лицензию на деятельность в России организация не получила, и российские власти не продлили визу руководителю российского отделения фонда.

С помощью "сверху"

В интервью, опублиокванном в немецком журнале Spiegel, Бомсдорф выразил уверенность, что ситуация очень скоро прояснится. В то же время он отметил, что его беспокоит тот факт, что регистрация все еще не закончилась, и что для нее требуются все новые и новые документы.

Sergej Lawrow bei Frank-Walter Steinmeier in Berlin

Штайнмайер и Лавров обсудили проблему виз для представителей немецких НПО по телефону

Проблемы с визами могут быть и у других представителей немецких НПО в России. Ситуация настолько серьезная, что вмешаться в нее посчитал нужным министр иностранных дел Германии Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier). Министр, сообщает агентство EPD, обсудил визовый вопрос с российским коллегой Сергеем Лавровым по телефону. Российская сторона пообещала решить проблему.

Бюрократические препоны гуманитарным проектам

Лицензию на деятельность в России не получили в срок 93 зарубежные НПО, сообщает агентство AP со ссылкой на заявление представителя минюста Анатолия Панченко 19 октября. По его словам, российское ведомство успело рассмотреть 107 заявок на перерегистрацию. В чем причина задержки в случае остальных НПО, Анатолий Панченко не сказал, пообещав, однако, что "будет сделано все возможное, чтобы как можно скорее были оформлены документы, и они (НПО - прим. ред.) вновь могли приступить к работе".

Logo Amnesty International

Логотип Amnesty International 2002

Оставшиеся незарегистрированными НПО лишились, по крайней мере, на время, права работать в России. Среди них - такие важнейшие международные правозащитные организации, как Human Rights Watch, Amnesty International и "Датский совет по беженцам", который реализует ряд проектов в Чечне. "Датский совет" надеется, однако, получить разрешение 20 октября, сообщает AP. По данным НПО "Врачи без границ", и эта организация теперь не может в полной мере вести деятельность в Чечне и вынуждена отказаться от проведения программы для бездомных детей в России.

Недисциплинированные НПО

В чем же причина столь медленной перерегистрации? И российские власти, и представители НПО указывают на формальную сторону дела, хотя и каждый со своей точки зрения. Уполномоченный по правам человека в РФ Владимир Лукин заявил, что дело не в давлении со стороны государства, а в том, что "НПО не в состоянии держать в порядке свои документы".

И еще одну справочку…

"Но ведь лишь к июню стало ясно, что вообще надо делать, какие документы нужны для регистрации", - говорит руководитель представительства близкого немецкой партии "зеленых" фонда имени Генриха Бёлля в России Йенс Зигерт (Jens Siegert). По его словам, месяцы ушли на то, чтобы собрать, перевести и заверить документы об учреждении фонда, в том числе и данные паспортов учредителей.

От Transparency International российские бюрократы и вовсе потребовали представить все публикации о работе организации, сообщает агентство "Рейтер". А американскому центру Карнеги сообщили, что для регистрации надо представить нотариально заверенное свидетельство о смерти его основателя, Эндрю Карнеги, скончавшегося в 1919 году.

Transparency International Logo

Transparency International задали нелегкую задачу

Адвокат Ким Рид, являющийся консультантом нескольких НПО, сообщил агентству AP, что ответственное за регистрацию ведомство преднамеренно и неоднократно затягивало оформление лицензий. Совет Европы призвал правительство России немедленно выдать необходимые документы.

Наталья Ронина, ответственная за регистрацию НПО, утверждает, что "процесс не является очень сложным". В интервью "Рейтер" она заявила, что четырем организациям было отказано в перерегистрации. Каким именно, Наталья Ронина не сообщила.

Проще быть российской НПО?

WWF Logo

World Wildlife Fund решил стать российской организацией

Между тем некоторые зарубежные НПО ищут пути, которые бы позволили им как можно меньше соприкасаться с новым законом. Так, представительство организации по защите окружающей среды WWF было закрыто. Теперь WWF регистрируется заново - но уже как российская организация. Таким образом, надеется оуковосдтво этого НПО, можно будет избежать многочисленных ограничений нового российского закона о неправительственных организациях. (ос)

Контекст