1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Рычание баварского льва

В выходные дни завершился очередной съезд правящей партии Баварии – Христианско-социального союза. С рекордным результатом на пост председателя ХСС вновь избран Эдмунд Штойбер.

default

Эдмунд Штойбер получил 97% голосов.

21 сентября 2003 года в Баварии предстоят земельные выборы, на которых наблюдатели и демоскопы вновь прочат победу ХСС – с ещё большим отрывом от соперников, чем в прошлые годы.

Спор внутри ХСС

Съезд в Мюнхене прошел под знаком двух дискуссий, оставивших в тени даже противостояние оппозиции и правящей в Берлине "красно-зелёной" коалиции. Накануне съезда бывший глава ХСС и бывший министр финансов в правительстве Гельмута Коля Тео Вайгель (Theo Waigel) подверг критике позицию ХДС/ХСС в споре о налоговой реформе и призвал к "обновлению ХСС – и на уровне руководства Союза и на уровне земельного правительства", что большинством наблюдателей было расценено как политический выпад против Эдмунда Штойбера. В кулуарах съезда министр внутренних дел Баварии Гюнтер Бекштайн (Günther Beckstein) заявил, что "не всё, написанное Вайгелем, неверно".

Der bayerische Innenminister Günther Beckstein

Günther Beckstein

В интервью еженедельнику "Фокус", который поступит в продажу в понедельник, Бекштайн также отметил: "Нам в Баварии совершенно необходимо омолодить и ХСС, и земельное правительство".

На съезде ХСС были переизбраны прежние и избраны новые члены руководства.

Horst Seehofer

Horst Seehofer

Меньше голосов, чем ожидалось (85,1%), досталось заместителю председателя ХСС и эксперту в области здравоохранения Хорсту Зехоферу (Horst Seehofer), ранее подвергшему критике руководство оппозиции за блокаду реформы здравоохранения, планируемой "красно-зелёной" коалицией.

Спор с ХДС

Нападки Штойбера на экономическую и финансовую линию "красно-зелёной" коалиции, обвиняемой лидером ХСС в том, что та проводит "политику пустых обещаний" и "застоя", обратили на себя значительно меньше внимания наблюдателей, чем развитие спора с коллегой Штойбера по оппозиционному блоку – премьер-министром федеральной земли Гессен Роландом Кохом (Roland Koch).

Roland Koch

Roland Koch

Этот представитель Христианско-демократического союза решительно возражает против какой бы то ни было поддержки правительственной налоговой реформы со стороны оппозиции. К такой косвенной поддержке склоняются главы христианских партий – Ангела Меркель (Angela Merkel) и Эдмунд Штойбер. Кох обосновывает свою позицию тем, что налоговую реформу "красно-зелёных" планируется финансировать за счёт новых долгов. Поскольку законопроект "красно-зелёных" должен быть утвержден палатой земель парламента Германии – бундесратом, – существует опасность раскола в стане оппозиции, крайне не желательная незадолго до земельных выборов. Штойбер обвинил Коха в непродуктивности бескомпромиссной политики и косвенно указал на то, что Кох злоупотребляет темой как партийно-политическим инструментом. "В федеральной земле, которая вдвое меньше Баварии, - сказал Штойбер о возглавляемом Кохом Гессене, - дефицит бюджета за счёт новых долгов составляет 2 миллиарда евро", тогда как баварцам удаётся "удерживать новый долг на уровне 350 млн. евро". Дабы снять остроту этого обвинения в лицемерии, Штойбер заявил журналистам после съезда, что в своей речи и не думал "нападать" на Коха, а разногласия в ХДС/ХСС – не "борьба". Штойбер в принципе поддерживает намерение ускорить проведение налоговой реформы, но то обстоятельство, что "красно-зелёные", по словам премьер-министра Баварии, собираются покрыть 80% налоговых недоимок за счёт новых долгов, вызывает протест, в котором он, Штойбер, и Роланд Кох придерживаются одного мнения. "Я лишь хотел сказать, - пояснил Штойбер интервью ARD, - что каждый премьер-министр должен для начала справиться с задачей в своей земле". (гчг)

Контекст