1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Рыночная экономика близка к фиаско

В центре внимания немецких СМИ - мировой финансовый кризис и его последствия.

default

Газета Kieler Nachrichten пишет:

Если ни в чем неповинные граждане вынуждены будут расплачиваться за то, что менеджеры инвестиционных банков на другом конце света просадили миллиарды долларов, тогда можно будет утверждать, что рыночная экономика потерпела фиаско. Стремление получить максимальную прибыль, в принципе, вполне законно. Однако если homo oeconomicus начинает обогащаться за счет общества, его следует вовремя остановить. В таком случае в действие должно вступать глобальное регулирование, совместные усилия индустриальных государств. Это означало бы важный перелом в экономической системе, которая делает ставку на свободу индивидуума и рыночные механизмы. Но отказ от подобного вмешательства может поставить под угрозу готовность населения поддерживать рыночную экономику, которую мы до сих пор с гордостью называли социальной рыночной экономикой.

Тему продолжает газета Tagespost:

Многие годы одетые в дорогие костюмы сотрудники инвестиционных банков в Нью-Йорке, Лондоне и Франкфурте-на-Майне ставились в пример подрастающему поколению. Они зарабатывали бешеные деньги. Они чувствовали себя идолами, и к ним относились соответствующим образом: их ненормированный рабочий день считался образцом для подражания, высокий ритм жизни - фирменным знаком, а их эрудиция, нередко граничащая с высокомерностью – ценным качеством. Как, впрочем, и их постоянные неудачи в личной жизни и, зачастую, обделенные родительским вниманием дети. Эти извращенные идеалы пользовались спросом. И именно эту неумеренность можно считать первопричиной кризиса.

Газета Handelsblatt комментирует:

Правительство США пришло на помощь страховому концерну AIG. Плохо, что для этого власти вновь используют средства Федеральной резервной системы. Ведь ФРС не может одновременно играть роли гаранта финансовой стабильности, государственного банка для решения неотложных проблем и финансовой инспекции. Эти три роли таят в себе конфликт интересов, ведь в результате эмиссионный банк не может полноценно выполнять ни одну из ролей. Правительству США давно пора взять решение кризиса в собственные руки, а не взваливать их каждый раз на Федеральную резервную систему. Только если правительство открыто возьмет на себя обязательства помочь попавшим в беду банкам, у финансовых рынков появится надежда на то, что с начавшимся пожаром еще можно справиться.

Подготовил Геннадий Темненков

Контекст