1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Рурская область: европейский "авангард" или обреченный мегаполис?

С начала 2010 года Рурская область - культурная столица Европы. Почетное и престижное звание, масса мероприятий, эйфория среди участников проекта. Сможет ли изменить "культурный год" регион в долгосрочной перспективе?

Каток на территории бывшей шахты Цольферайн в Эссене

Бывшая шахта "Цольферайн"

Рурская область с населением в 5 миллионов человек - это фактически крупнейший мегаполис Германии. Нигде в стране не проживают больше людей, чем в этом относительно небольшом по территории регионе. Так сложилось исторически: на протяжении многих десятилетий сотни тысяч людей были заняты здесь на предприятиях угледобывающей и сталелитейной отраслях промышленности. Когда запасы угля стали иссякать, было решено переориентировать регион и занять местных жителей чем-нибудь другим. Так во многих бывших шахтах и заводских цехах возникли выставочные залы и музеи. В отношении территории сталелитейного завода Phönix в дортмундском районе Хёрде у городских властей другие планы.

" Озеро Феникс"

Бывший сталилитейный завод Phoenix

Бывший сталилитейный завод Phönix: Здесь будет "город-сад"?

Паскаль Ледун (Paskal Ledune) из дортмундской ассоциации содействия экономическому развитию стоит у строительного ограждения, за которым - гигантский котлован размером с 30 футбольных полей. Где-то там внизу экскаваторы продолжают черпать землю и заполнять ей кузова мощных грузовиков. На этой территории появится искусственное озеро с набережной для прогулок и прилегающими к воде жилыми домами. "Проект "Озеро Феникс", - рассказывает Паскаль Ледун, - предусматривает освоение не только этой, но и территории примерно в трех километрах западнее. Там будет создаваться технопарк, центр современных технологий, а здесь - удобное пространство для жизни и досуга".

Проект мог бы считаться образцово-показательным. Район Дортмунда Хёрде - социально неблагополучный, и с размещением здесь технопарка, созданием жилого района "Озеро Феникс" городские власти рассчитывают повысить его социальный статус, сделать привлекательным для людей с достатком и приличным уровнем образования. Жители Хёрде, однако, не в восторге.

" Пролетарский Рур "

Расставание со сталелитейной промышленностью дается многим из них нелегко. Пока дымил завод, воздух здесь был таким грязным, что белье, вывешенное на улицу, после сушки становилось грязнее, чем до стирки. Но были рабочие места и чувство сопричастности с общим делом. Проблемами изменения инфраструктуры в Рурской области занимается директор института труда и техники в Гельзенкирхене Франц Ленер (Franz Lehner).

"Отличительная черта Рурской области заключается в том, что раньше она была гомогенной экономической зоной, - объясняет специалист. - Уголь, сталь, энергетика и химия - все это срослось здесь в один огромный экономический конгломерат, от которого зависела вся область. Поэтому и закат этого промышленного комплекса привел к упадку всей экономики области. Попросту говоря, величина региона обусловила размах кризиса и запредельный уровень безработицы".

Безработица по наследству

Во времена немецкого экономического чуда в 50-е годы Рурская область была рабочим, пролетарским регионом. Когда немецкие уголь и сталь утратили конкурентоспособность на мировом рынке, трудящиеся остались без работы. Вовлечь их в инфраструктурные перемены, предложить другие виды занятости удалось лишь отчасти, отметил Франц Ленер. В Рурской области есть города, где целыми улицам и целыми районами живут люди, давным-давно лишившиеся работы и так не нашедшие новой. Шансы получить приличное образование у детей из таких семей хуже, вот и передается безработица как бы по наследству.

Раскол мегаполиса

Вторая проблема, по мнению Ленера, заключается в "распаде единства самого региона". "Рурская область более не монолит, хотя и пытается действовать как таковой, - аргументирует эксперт. - Но при этом рурские города мешают друг другу. Они все хватаются за одно и то же, то за микроэлектронику, то за центры здравоохранения. Едва появляется хорошая идея, как все бросаются ее воплощать в жизнь и выходит, что мы, скорее, душим друг друга".

Проект в Хагене

Хаген: Новое лицо индустриализации?

Рурский мегаполис, каким область пытается представлять себя вовне, на самом деле не существует, указывает Ленер. Напротив, каждый из 52 городов здесь - сам за себя и находится в острой конкуренции со всеми другими в борьбе за привлечение инвесторов. Шаги в правильном направлении, правда, предпринимались. Таким, в частности, было проведение в области международной строительной выставки в 1989-1999 годах. Власти федеральной земли Северный Рейн - Вестфалия попытались придать новые импульсы развитию бывшего промышленного региона.

"Тогда были генерированы многие хорошие идеи, - указывает Ленер, - и если бы дело продолжили, а не свернули все, ссылаясь не нехватку денег через 10 лет, то, возможно, Рурский регион удалось бы спасти. А если теперь мы хотим его спасти, надо начинать заново. Область надо сделать привлекательной для так называемого креативного класса, хорошо образованных и высококвалифицированных молодых людей, сделать так, чтобы они сочли это отличным регионом для жизни. Другие города сумели решить такую задачу - Барселона, Дублин, Остин в Техасе".

"Культурная столица" Европы

В этом году Рурская область будет играть роль "культурной столицы" Европы. Палитра культурных предложений феноменальна, говорит Франц Ленер. Проблема, однако, в том, что концерты, театры, кино и искусство в редчайших случаях из самого региона. В 2011 году спектакль закончится, не оказав на регион долговременного позитивного воздействия, предсказывает ученый. Если он окажется прав, лопнет и главная надежда организаторов "культурной столицы".

Эссен, Бывшая прачечная шахы Цольферайн

Какое будущее ожидает Рурскую облать, пока никто не знает

Оптимистичнее смотрит в будущее Паскаль Ледун. Его "озеро Феникс" в 2011 году начнет заполняться водой. "Для местных жителей это станет актом освобождения, здесь можно будет гулять по набережной. Здесь будет совсем другое качество жизни, и я убежден, что район Хёрде получит мощный импульс для развития, станет привлекательным для жизни, работы и досуга".

Автор s : Сола Хюльзевик / Никита Жолквер
Редактор: Сергей Гуща

Архив

Контекст