1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Ругова опять просчитался

Газета “Зюдкурир” комментирует положение в Косово:

Ругова опять просчитался. И после третьего раунда выборов умеренный лидер косовских албанцев так и не стал президентом Косово. Это решение парламента вызвало серьёзный кризис во всём регионе. Депутаты отдали предпочтение конфронтации, а не примирению, и нанесли тем самым немалый вред молодой демократии. В неудаче демократических попыток виноваты, однако, не только албанские партии. ООН также показала себя не с лучшей стороны. Вместо того чтобы собирать плоды осуществляемого с таким трудом процесса демократизации Косово, администрация ООН занималась собой. С тех пор как администратор ООН Хеккеруп неожиданно ушёл в отставку, администрация ООН в Косово переживает кризис руководства. Теперь за это приходится расплачиваться. И нет никакого посредника, который мог бы смягчить позиции сторон.

Газета “Миттельдойче цайтунг” пишет:

Урок прост: южносербская провинция Косово, очевидно ещё не созрела для выборов и для ограниченной самостоятельности под надзором ООН. Можно понять желание международного сообщества, с одной стороны, избавиться от политической ответственности, как в Боснии, так и в Косово, а с другой стороны, добиться успехов на Балканах. Но для этого ещё рано.